Word Stress in English
Word Stress in English (ইংরেজি শব্দে জোর)
Introductionভূমিকা
Say the word হোটেল the way you would in Bangla: two equal beats, ho-tel. Now say it the way English needs it: ho-TEL, the second beat twice as long and loud, the first one shrunk almost to nothing. Both are the same five sounds. Only one of them gets recognised by a listener who does not know Bangla, because English identifies a word by the shape of its beats before it identifies the sounds inside them.
'হোটেল' শব্দটা যেভাবে বাংলায় বলেন সেভাবে বলুন: দুটো সমান ধাক্কা, হো-টেল। এবার ইংরেজি যেভাবে চায় সেভাবে বলুন: ho-TEL — দ্বিতীয় ভাগটা দ্বিগুণ লম্বা ও জোরালো, প্রথমটা প্রায় মুছে যাওয়া। ধ্বনি দুটোতেই একই পাঁচটা। কিন্তু বাংলা জানেন না এমন শ্রোতা চিনবেন শুধু দ্বিতীয়টাকে, কারণ ইংরেজিতে শব্দ চেনা শুরু হয় ভেতরের ধ্বনি দিয়ে নয় — ধাক্কার আকার দিয়ে।
Definitionসংজ্ঞা
Word stress is the one syllable in a word that is said longer, louder and on a slightly higher note, while every other syllable is deliberately weakened — usually all the way down to the schwa /ə/. English words have exactly one main stress, no more and no fewer, and its position is fixed for each word.
Word stress হলো শব্দের সেই একটি syllable, যেটি লম্বা করে, জোরে এবং সামান্য উঁচু সুরে বলা হয়; আর বাকি প্রতিটি syllable ইচ্ছে করে দুর্বল করে ফেলা হয় — সাধারণত একেবারে schwa /ə/ পর্যন্ত নামিয়ে। ইংরেজি শব্দে প্রধান stress ঠিক একটাই থাকে, বেশিও নয় কমও নয়, আর প্রতিটি শব্দের জন্য তার জায়গা নির্দিষ্ট।
Bangla Explanationবাংলা ব্যাখ্যা
কেন আমাদের এখানেই আটকায়, সেটা আগে বোঝা দরকার। বাংলা syllable-timed ভাষা — প্রতিটি ভাগ প্রায় সমান সময় নেয়, আর কোনো ভাগের স্বর চেপে যায় না। ইংরেজি stress-timed — জোরের ভাগগুলো সমান দূরত্বে আসে, আর মাঝের ভাগগুলো চেপে ছোট হয়ে যায়। এই কারণেই আমাদের ইংরেজি শুনতে সমতল লাগে, আর এই কারণেই দীর্ঘ শব্দ বলার পর প্রায়ই শুনতে হয়, 'Sorry?' ভুল ধ্বনির জন্য নয়, ভুল আকারের জন্য। জোরের জায়গা মনে রাখার সবচেয়ে কাজের পদ্ধতি হলো শব্দ নয়, ছাঁচ মনে রাখা। শব্দটার বদলে তার তাল বলুন — da-DA, DA-da-da, da-DA-da — এবং হাতে টোকা দিন। hoTEL = da-DA। TAble = DA-da। comPUter = da-DA-da। eduCAtion = da-da-DA-da। কাগজে শব্দ লিখে পাশে এই ছাঁচটা লিখে রাখুন; মুখ ছাঁচ মনে রাখে, নিয়ম মনে রাখে না। কয়েকটা নিয়ম সত্যিই ভরসা করার মতো, তাই এগুলো মুখস্থ রাখুন। -tion, -sion, -cian শেষ হলে জোর তার ঠিক আগের ভাগে: eduCAtion, deCIsion, muSIcian, inforMAtion। -ic শেষ হলেও ঠিক আগের ভাগে: eleCTRic, fanTAStic, ecoNOmic। -ity, -ety শেষ হলে তার দুই ভাগ আগে: uniVERsity, aBIlity, soCIety। -ate ক্রিয়ার শেষে থাকলে জোর প্রথম দিকে সরে আসে: EDucate, CELebrate। আর দুই syllable-এর বেশির ভাগ noun-এ জোর প্রথমে (TAble, DOCtor, TEAcher), বেশির ভাগ verb-এ দ্বিতীয়তে (beGIN, forGET, deCIDE)। একই বানান, দুই জোর, দুই অর্থ — এই দলটা পরীক্ষায় ও অফিসে দুই জায়গাতেই কাজে লাগে। PREsent (উপহার, noun) বনাম preSENT (উপস্থাপন করা, verb)। REcord (রেকর্ড, noun) বনাম reCORD (রেকর্ড করা, verb)। INcrease, OBject, PROduce, CONtract, PERmit, EXport — সব একই ছাঁচ: noun-এ জোর সামনে, verb-এ পিছনে। মনে রাখার সহজ কথা: বস্তু সামনে দাঁড়ায়, কাজ পিছনে ঠেলে দেয়। বাংলাদেশে যে শব্দগুলো সবচেয়ে বেশি ভুল জোর নিয়ে ঘোরে, সেগুলো প্রায় সবই ঋণশব্দ — বাংলায় ঢুকে সমান ধাক্কার আকার নিয়ে ফেলেছে, তারপর সেই আকার নিয়েই ইংরেজিতে ফিরে যাচ্ছে। poLICE (পুলিশ নয়), hoTEL, maCHINE, engiNEER, cerTIficate, deVELopment, uniVERsity, exaMInation, opporTUnity, adVERtisement। আজ থেকে একটাই কাজ করুন: এই তালিকার একটা শব্দ বেছে নিন, দশবার হাতে টোকা দিয়ে ছাঁচসহ বলুন, তারপর একটা পূর্ণ বাক্যে বসিয়ে বলুন। এক মাসে ত্রিশটা শব্দ — আর ইংরেজিতে ত্রিশটা লম্বা শব্দ ঠিক জোরে বলতে পারলে পুরো কথাবার্তার চেহারা বদলে যায়।
Examplesউদাহরণ
- TAble — stress on the first syllable (TAY-bul)টেবিল; প্রথম syllable-এ জোর।
- hoTEL — stress on the second syllable (ho-TEL)হোটেল; দ্বিতীয় syllable-এ জোর।
- comPUter — stress on the middle syllable (kom-PYOO-ter)কম্পিউটার; মাঝের syllable-এ জোর।
- eduCAtion — stress before '-tion' (e-joo-KAY-shun)শিক্ষা; '-tion'-এর আগের syllable-এ জোর।
- PREsent (a gift) vs preSENT (to give) — stress changes the meaningউপহার (বিশেষ্য) vs উপস্থাপন (ক্রিয়া); জোর বদলে অর্থ বদলায়।
- baNAna — the middle syllable is stressed, the others are schwaকলা; মাঝে জোর, বাকিগুলো দুর্বল schwa।
- phoTOgraphy vs PHOtograph — the stress shifts between related wordsফটোগ্রাফি vs ফটোগ্রাফ; সম্পর্কিত শব্দে জোর সরে যায়।
Common Mistakesসাধারণ ভুল
saying every syllable with equal force (ho-tel with flat stress)
hoTEL — clearly stress the second syllable
Flat, equal stress sounds unnatural in English and is harder to follow. One syllable must stand out.
HOtel, comPUTer stressed on the wrong syllable
hoTEL, comPUter
Wrong-syllable stress can make a familiar word unrecognisable to listeners.
using the same stress for the noun and verb 'record'
REcord (noun) vs reCORD (verb)
Many noun/verb pairs change meaning with stress; the noun stresses the first syllable, the verb the second.
giving unstressed syllables a full, strong vowel
reduce unstressed vowels to a weak schwa
In English the unstressed parts weaken to /ə/ (banana = ba-NA-na), which is what makes the rhythm sound right.
Tipsটিপস
- Say the word and tap the table on the strong syllable — you will feel where the stress is. — শব্দটি বলে জোরের syllable-এ টেবিলে টোকা দিন — জোর কোথায় টের পাবেন।
- For words ending in -tion, -sion, -ic, put the stress on the syllable just before that ending. — -tion, -sion, -ic শেষ হওয়া শব্দে ঠিক তার আগের syllable-এ জোর দিন।
- Learn stress together with each new long word — treat it as part of the spelling. — প্রতিটি নতুন বড় শব্দের সাথে জোরটাও শিখুন — বানানের অংশ ধরুন।
- Make the stressed syllable longer and higher, and let the others fall away softly. — stressed syllable লম্বা ও উঁচু করুন, বাকিগুলো নরমভাবে ছেড়ে দিন।
Quizকুইজ
Tap an answer to check yourself — a free preview of the full graded quiz in the app.
1. Where is the stress in 'computer'?
2. Which is the verb 'to give a gift'?
3. In words ending in -tion, the stress usually falls…
Practiceঅনুশীলন
Try each one, then reveal the answer.
1. Mark the stressed syllable: 'banana'.
Hint: Which part sounds loudest?
2. Give the noun form's stress for 'record'.
Hint: Nouns often stress the first syllable.
3. Say 'photograph' and then 'photography' — where does the stress move?
Hint: The stress shifts when the ending changes.
Related Lessonsসম্পর্কিত পাঠ
- PronunciationA2English Vowel Soundsenglishbd.com — free, foreverLearn the English vowel sounds in Bangla and English: long vs short vowels, the ship/sheep difference, the schwa, examples, common mistakes and a free quiz.
- PronunciationA2Silent Letters in Englishenglishbd.com — free, foreverSilent letters in english for Bangla speakers: why letters like the k in know and b in comb are not spoken, word lists, common mistakes and a free quiz.
- PronunciationA2Bad vs Bed: the Short a and Short e Soundsenglishbd.com — free, foreverBad or bed, man or men, and why said rhymes with bed. How to choose between the two short vowels English writes with a and e, with drills and a quiz.
Frequently Asked Questionsসাধারণ জিজ্ঞাসা
What is word stress in English?
It is saying one syllable of a word louder, longer and clearer than the rest. English rhythm depends on it, so correct stress often matters as much as correct sounds.
Can stress change the meaning of a word?
Yes. Many noun/verb pairs differ only by stress: PREsent (a gift) vs preSENT (to give), REcord vs reCORD, OBject vs obJECT.
Are there rules for which syllable to stress?
There are helpful patterns — for example, words ending in -tion, -sion or -ic are stressed on the syllable just before the ending. But stress is best learned word by word.