বাধ্য
badhjo · also written badhj, badhjao
বাধ্য — এর ইংরেজি obedient (এবং আরও 5টি শব্দ)
ইংরেজি অর্থ — English meaning
Willing to do what you are told to do by someone in authority.
আরও যেসব ইংরেজি শব্দে বাধ্য বোঝায়
একই বাংলা অর্থ, কিন্তু ব্যবহার আলাদা — নিচের সংজ্ঞা দেখে বেছে নিন।
- boundadjective/baʊnd/B2Obliged by duty or promise; also tied, or heading somewhere.কাছাকাছি: obliged
He is bound to come, I am sure he will not.He is bound to come — it is almost certain.'bound to' দুই অর্থে বসে: বাধ্য হওয়া, আর প্রায় নিশ্চিত হওয়া। দ্বিতীয় অর্থে না-বোধক বাক্যের সঙ্গে বসে না।
- compelledadjective/kəmˈpeld/B2Forced to act by a strong pressure or feeling.কাছাকাছি: forced, obliged
- obligedadjective/əˈblaɪdʒd/B2Forced to do something by duty or law; also grateful.কাছাকাছি: bound
I am obliged for going.I am obliged to go.বাধ্যতা বোঝাতে 'obliged to + ক্রিয়া'। কৃতজ্ঞতা বোঝালে 'obliged for + বিশেষ্য' — 'obliged for your help'।
- compliantadjective/kəmˈplaɪənt/C1Meeting the required rules, or too willing to do what others say.কাছাকাছি: obedient
The report is compliant to the standard.The report is compliant with the standard.Compliant takes with. Comply does too: comply with the rules, never comply to them.
- dutifuladjective/ˈdjuːtɪfəl/C1Doing what is expected of you, especially towards family or work.কাছাকাছি: obedient, conscientious, responsible
আরও যেসব ইংরেজি শব্দ কাছাকাছি
এগুলো উপরের অনুবাদগুলোর সমার্থক শব্দ — প্রতিটির পাশে কোন শব্দের সমার্থক তা লেখা আছে।
উদাহরণ — Example sentences
The obedient dog sat quietly.
বাধ্য কুকুরটি চুপচাপ বসে রইল।
He was an obedient child.
সে একটি বাধ্য শিশু ছিল।
You are bound to obey the rules.
তুমি নিয়ম মানতে বাধ্য।
The train is bound for Dhaka.
ট্রেনটি ঢাকার উদ্দেশে যাচ্ছে।
He was compelled to resign.
সে পদত্যাগ করতে বাধ্য হলো।
Poverty compelled them to move.
দারিদ্র্য তাদের সরে যেতে বাধ্য করল।
কাছাকাছি অর্থের বাংলা শব্দ
- অনুগত
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে obedient
- আবদ্ধ
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে bound
- নিরুপায়
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে compelled
- কৃতজ্ঞ
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে obliged
- নিয়ম মেনে চলা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে compliant
- কর্তব্যপরায়ণ
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে dutiful
- বিবেকবান
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে conscientious
- দায়িত্বশীল
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে responsible
সাইটের অন্য পাতায় এই শব্দগুলো
A tassel is one bunch of threads gathered and bound at the top so that it hangs as a single ornament. A fringe is a row of loose threads running along an edge. A curtain may have both — a fringe down its length and a tassel on the cord that holds it back.
tassel — dictionary →Text was lost in the gutter when the book was bound.
gutter — dictionary →The cooper bound the barrel with iron hoops.
cooper — dictionary →
নিজেকে যাচাই করুন
“বাধ্য” — এর ইংরেজি কোনটি?
- • setting
- • caution
- • obedient
- • exile
উত্তর দেখুন
obedient — obedient (adjective) — Willing to do what you are told to do by someone in authority.