পথ
poth · also written path, potho
পথ — এর ইংরেজি path (এবং আরও 4টি শব্দ)
ইংরেজি অর্থ — English meaning
A narrow way for walking; also a course of action in life.
আরও যেসব ইংরেজি শব্দে পথ বোঝায়
একই বাংলা অর্থ, কিন্তু ব্যবহার আলাদা — নিচের সংজ্ঞা দেখে বেছে নিন।
- routenoun/ruːt/A2The way you follow to get from one place to another.কাছাকাছি: path, way
- tracknoun, verb/træk/A2A rough path, a railway line, or to follow the movement of something.কাছাকাছি: path, trail, monitor
- passagenoun/ˈpæsɪdʒ/B1A narrow way through a place; or a short part of a book or speech.কাছাকাছি: corridor, alley, hallway, excerpt
- waynoun/weɪ/B1A method of doing something, or a road or path.কাছাকাছি: method, path
আরও যেসব ইংরেজি শব্দ কাছাকাছি
এগুলো উপরের অনুবাদগুলোর সমার্থক শব্দ — প্রতিটির পাশে কোন শব্দের সমার্থক তা লেখা আছে।
- trail (noun)সরু পথ, বনের ভেতর দিয়ে যাওয়া হাঁটার রাস্তাA rough path through the countryside, forest or mountains.“path”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- monitor (noun, verb)মনিটর, নজরদারি করা, পর্যবেক্ষণ করাA screen that shows what a computer is doing.“track”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- corridor (noun)করিডোর, অলিন্দA long narrow passage inside a building with rooms along it.“passage”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- alley (noun)গলি, সরু পথA narrow path or road between or behind buildings.“passage”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- hallway (noun)বাড়ির ভেতরের চলাচলের পথ; করিডোরA passage inside a house that connects rooms.“passage”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- excerpt (noun)উদ্ধৃতাংশ, নির্বাচিত অংশA short passage taken from a longer piece of writing.“passage”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
উদাহরণ — Example sentences
A narrow path led to the river.
একটি সরু পথ নদীর দিকে গেছে।
Keep to the path in the dark.
অন্ধকারে পথ ছেড়ে যেয়ো না।
This route avoids the busy roads.
এই পথ ব্যস্ত রাস্তাগুলো এড়িয়ে যায়।
The bus takes a different route on Fridays.
শুক্রবার বাসটি ভিন্ন পথে চলে।
A narrow track led to the pond.
একটি সরু পথ পুকুরের দিকে গেছে।
You can track the parcel online.
আপনি অনলাইনে পার্সেলটির খোঁজ রাখতে পারেন।
কাছাকাছি অর্থের বাংলা শব্দ
- সরু রাস্তা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে path
- যাত্রাপথ
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে route
- অনুসরণ করা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে track
- খোঁজ রাখা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে track
- রেললাইন
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে track
- অনুচ্ছেদ
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে passage
- উদ্ধৃতাংশ
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে passage
- প্রবেশপথ
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে passage
সাইটের অন্য পাতায় এই শব্দগুলো
"Track" is more common in British English and "path" in American English; just don't mix them.
English Idioms about Travel →Picture the path: through goes inside-and-out, across goes side-to-side, over goes above.
Prepositions of Movement →Both mean the path beside the road for people on foot.
English Vocabulary for the City →
নিজেকে যাচাই করুন
“পথ” — এর ইংরেজি কোনটি?
- • loaf
- • disburse
- • hoarfrost
- • path
উত্তর দেখুন
path — path (noun) — A narrow way for walking; also a course of action in life.