Application for Permission to Go on a Study Tour Application
দরখাস্ত: শিক্ষা সফরের অনুমতি
All classes · 194 words
Model Application (194 words)
10 August 2026 The Headmaster Sonargaon High School Narayanganj Subject: Application for permission to go on a study tour. Sir, With due respect, we, the students of class nine of your school, beg to state that we are eager to go on a study tour to Sonargaon and the Panam City ruins during the coming winter vacation. Our history and geography lessons this year cover the old capital and the trade routes of this region, and we believe that seeing the place will teach us more in one day than a chapter can. Sonargaon is only twenty kilometres from our school, so the whole tour can be completed between eight in the morning and six in the evening on a single day. Forty-two students of our class wish to join, and each of us is willing to bear the travel and food expenses. We request that two teachers accompany us so that the tour is properly supervised. We therefore pray and hope that you would be kind enough to grant us permission and arrange a bus for the day. Yours obediently, Sumaiya Akter On behalf of the students of class nine Sonargaon High School
বাংলা অর্থ
কাঠামো একই: তারিখ, প্রাপক, বিষয়, 'Sir,', মূল অংশ, 'Yours obediently'। মূল অংশে তিনটি জিনিস আছে যা পরীক্ষক খোঁজেন — (১) **কোথায়** যেতে চান ও কখন; (২) **কেন**, এবং কারণটি পাঠ্যসূচির সঙ্গে যুক্ত ('ইতিহাস ও ভূগোলে পুরোনো রাজধানী ও বাণিজ্যপথ পড়ানো হচ্ছে'); (৩) **ব্যবহারিক তথ্য**: দূরত্ব ২০ কিলোমিটার, একদিনেই সম্ভব, ৪২ জন শিক্ষার্থী, খরচ নিজেরাই বহন করবে, দুজন শিক্ষক সঙ্গে যাবেন। শেষ অনুচ্ছেদে নির্দিষ্ট অনুরোধ — অনুমতি ও বাসের ব্যবস্থা।
কীভাবে লিখবেন — structure
এই দরখাস্তে দুর্বল খাতাগুলো শুধু লেখে 'আমরা শিক্ষা সফরে যেতে চাই'। যিনি অনুমতি দেবেন তিনি **তিনটি প্রশ্নের উত্তর** খোঁজেন, তাই তিনটিই লিখে দিন: **কোথায় ও কখন**, **কেন** (পাঠ্যসূচির সঙ্গে যোগ করুন — এটাই 'study tour'-কে 'picnic' থেকে আলাদা করে), এবং **ব্যবহারিক দিক** — কতজন, খরচ কে দেবে, কতক্ষণ লাগবে, শিক্ষক সঙ্গে যাবেন কি না। সংখ্যাগুলো লিখুন; সেগুলোই দরখাস্তটিকে পরিকল্পিত দেখায়। শেষে অনুরোধটি **নির্দিষ্ট** করুন ('অনুমতি ও একটি বাস'), অস্পষ্ট নয়।
দরকারি শব্দ — key vocabulary
- study tourশিক্ষা সফর
- bear the expensesখরচ বহন করা
- accompanyসঙ্গে যাওয়া
- properly supervisedযথাযথ তত্ত্বাবধানে
- grant permissionঅনুমতি দেওয়া
- ruinsধ্বংসাবশেষ
যে ভুলে নম্বর কাটা যায়
We want to go on a picnic to enjoy ourselves.
Our history and geography lessons this year cover the old capital, and seeing the place will teach us more in one day than a chapter can.
The item is a study tour, so the educational reason is the content the examiner is looking for; an enjoyment reason answers a different question.
Not saying who will pay or how long the tour will take.
Each of us is willing to bear the expenses, and the tour can be completed in a single day.
The practical details are what make a permission request grantable, and leaving them out reads as an unplanned demand.
Dear Sir, / Yours faithfully,
Sir, / Yours obediently,
A student writing to a headmaster uses the obedient form, and the wrong pair is marked as a format error every time.
Ending with 'Please give us permission quickly.'
We therefore pray and hope that you would be kind enough to grant us permission and arrange a bus for the day.
The closing request carries the tone marks for the whole item, and an abrupt demand undoes the politeness of everything above it.
সাধারণ প্রশ্ন
- Do I have to name a real place?
- Name one, real or plausible, and keep it near your school. A named destination with a distance lets you write the practical paragraph, which is where the content marks are.
- Should the teachers be mentioned?
- Yes. Asking for teachers to accompany the group shows the tour is supervised, and it is the detail most students forget.
- Is a study tour application different from a picnic application?
- Yes, in the reason. A study tour is justified by the syllabus; a picnic is justified by recreation. Using the picnic reason in a study tour answer loses marks.