Application for Holding an Annual Sports Application
বার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতার জন্য দরখাস্ত
All classes · 240 words
Model Application (240 words)
9 August 2026 The Headmaster Rampura High School Dhaka Subject: Application for holding the annual sports. Sir, With due respect, we the students of your school beg to state that the annual sports of our school have not been held for the last two years. The students of every class are eager to have them again this year, and many of us have never taken part in a school sports day at all. Sports keep us healthy and teach us discipline, teamwork and how to accept a decision we disagree with, which no classroom lesson can teach as well. A sports day also brings the guardians into the school, which the teachers have often said they want. We propose the last week of December, when the weather is dry and the half-yearly examinations are over. The events could include the hundred-metre race, the long jump, the high jump, a relay, a tug of war and events for the junior section. The school field will need only levelling and marking. We have discussed the matter with our class teachers, and the students of classes eight, nine and ten have offered to organise it under their supervision. We therefore pray and hope that you would be kind enough to grant us permission to hold the annual sports and to form a committee for it, and oblige. Yours obediently, On behalf of the students Sadia Rahman Class Ten, Section A Rampura High School
বাংলা অর্থ
এটি শিক্ষার্থীদের পক্ষ থেকে প্রধান শিক্ষকের কাছে লেখা দরখাস্ত, যাতে বার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতা আয়োজনের অনুমতি চাওয়া হয়েছে। প্রথম অনুচ্ছেদে সমস্যা: গত দুই বছর স্কুলের বার্ষিক ক্রীড়া হয়নি; অনেক শিক্ষার্থী কখনো ক্রীড়া দিবসে অংশই নেয়নি। দ্বিতীয় অনুচ্ছেদে যুক্তি: খেলাধুলা সুস্থ রাখে এবং শৃঙ্খলা, দলগত কাজ ও অপছন্দের সিদ্ধান্ত মেনে নেওয়া শেখায় — যা শ্রেণিকক্ষে শেখানো যায় না; ক্রীড়া দিবসে অভিভাবকরাও স্কুলে আসেন। তৃতীয় অনুচ্ছেদে **বাস্তব প্রস্তাব**: ডিসেম্বরের শেষ সপ্তাহ, কারণ আবহাওয়া শুকনো ও অর্ধবার্ষিক পরীক্ষা শেষ; ইভেন্টের তালিকা; মাঠে কেবল সমান করা ও দাগ কাটা দরকার; অষ্টম-নবম-দশম শ্রেণির শিক্ষার্থীরা শিক্ষকদের তত্ত্বাবধানে আয়োজনের দায়িত্ব নিতে রাজি। শেষে অনুমতি ও কমিটি গঠনের অনুরোধ, আর 'On behalf of the students' লিখে স্বাক্ষর।
কীভাবে লিখবেন — structure
এটি **সম্মিলিত দরখাস্ত**, তাই 'I' নয়, **'we the students of your school'** দিয়ে লিখুন, আর শেষে **'On behalf of the students'** লিখে একজনের নাম ও শ্রেণি দিন। এটাই এই আইটেমের প্রথম ফরম্যাট-নম্বর। যা এই দরখাস্তকে আলাদা করে তা হলো **কাজের প্রস্তাব**: কোন সময়, কোন ইভেন্ট, মাঠে কী দরকার, কারা আয়োজন করবে। কেবল 'অনুগ্রহ করে ক্রীড়া প্রতিযোগিতার অনুমতি দিন' লিখলে প্রধান শিক্ষকের সিদ্ধান্ত নেওয়ার মতো কিছুই থাকে না। কাঠামো: তারিখ → প্রাপক → Subject → Sir, → (১) সমস্যা ও চাহিদা; (২) যুক্তি; (৩) **সময়, ইভেন্ট, ব্যবস্থা ও দায়িত্ব**; (৪) অনুরোধ → Yours obediently → On behalf of the students → নাম ও শ্রেণি। সময় বাছার কারণটাও বলুন — শুকনো আবহাওয়া, পরীক্ষা শেষ।
দরকারি শব্দ — key vocabulary
- annual sportsবার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতা
- on behalf ofপক্ষে
- guardianঅভিভাবক
- levelling and markingমাঠ সমান করা ও দাগ কাটা
- relayরিলে দৌড়
- under supervisionতত্ত্বাবধানে
যে ভুলে নম্বর কাটা যায়
Writing 'I beg to state' in an application from all the students.
We the students of your school beg to state.
A collective application takes the first person plural, and the signature must say 'on behalf of the students'.
Asking for permission without proposing anything.
Proposing a date, a list of events and who will organise it.
A headmaster approves a plan, not a wish; the plan is what makes the application work.
Sports is very important for students.
Sports are very important for students.
The plural subject takes a plural verb.
Signing with only a name.
On behalf of the students, then the name, class and section.
Without it the application reads as one student's request rather than the school's.
সাধারণ প্রশ্ন
- Why write 'we' instead of 'I'?
- Because the request comes from the student body. The plural, plus 'on behalf of the students' at the end, is a marked part of this item's format.
- Should I propose a date?
- Yes, with a reason — dry weather and examinations finished. A proposal with reasoning is far easier to approve than an open request.
- Can I use this format for a study tour or a debating club?
- Yes. Need, reasons, a concrete plan, then the request. Only the details of the plan change.