Application for Leave for Your Sister's Marriage
বোনের বিয়ে উপলক্ষে ছুটির আবেদন
All classes · 180 words
Model Application (180 words)
17 August 2026 The Headmaster Government Model High School Rangpur Subject: Prayer for leave of absence Sir With due respect, I beg to state that my elder sister's marriage has been fixed for 20 August 2026. As the only brother in the family, I have to look after the guests and help with the arrangements. Relatives from Dinajpur and Bogura will be staying at our house from the day before, and my parents cannot manage the reception alone. It is therefore not possible for me to attend my classes for three days. I have already spoken to my class teacher about the syllabus I shall miss. I shall make up those lessons with the help of my classmates, and I am willing to sit for the class test on the day I return rather than have it postponed for me. I therefore pray and hope that you would be kind enough to grant me leave of absence for three days, from 19 August to 21 August 2026, and oblige thereby. Yours obediently Tanvir Ahmed Class Ten, Roll 14 Section A
বাংলা অর্থ
এটি প্রধান শিক্ষকের কাছে ছুটির আবেদনের মডেল। ক্রম: তারিখ → **প্রাপকের ঠিকানা** (প্রধান শিক্ষক, স্কুলের নাম, স্থান) → **Subject** → 'Sir' → মূল অংশ → সমাপ্তি। মূল অংশে তিনটি ছোট অনুচ্ছেদ: (১) **কারণ ও তারিখ** — বড় বোনের বিয়ে ২০ আগস্ট, পরিবারে একমাত্র ভাই বলে অতিথি সামলাতে হবে; (২) **আশ্বাস** — সহপাঠীদের সাহায্যে পড়া পুষিয়ে নেব, ফিরে ক্লাস টেস্ট দেব; (৩) **প্রার্থনা** — নির্দিষ্ট তারিখসহ তিন দিনের ছুটি। শেষে 'Yours obediently' এবং **শ্রেণি, রোল, শাখা** — এই তিনটি ছাড়া আবেদন অসম্পূর্ণ। লক্ষ করুন ছুটির তারিখ (১৯–২১) আর বিয়ের তারিখ (২০) মিলে যাচ্ছে; না মিললে নম্বর কাটা যায়।
কীভাবে লিখবেন — structure
ছুটির আবেদনে **তারিখের সামঞ্জস্যই** সবচেয়ে বেশি নম্বর কাটে। বিয়ের তারিখ, ছুটির তারিখ আর চিঠির তারিখ — তিনটি যেন পরস্পর মিলে যায় এবং যুক্তিসঙ্গত হয়: ১৭ তারিখে লিখে ১৯–২১ চাওয়া ঠিক, কিন্তু ১৭ তারিখে লিখে ১৫ তারিখের ছুটি চাওয়া ভুল। কাঠামো: **কারণ → আশ্বাস → প্রার্থনা**। মাঝের আশ্বাসের অনুচ্ছেদটি অনেকে বাদ দেয়, অথচ ওটিই দেখায় শিক্ষার্থী দায়িত্ব বোঝে। সমাপ্তি সবসময় **'Yours obediently'** — শিক্ষকের ক্ষেত্রে 'faithfully' বা 'sincerely' নয়। নামের নিচে শ্রেণি, রোল ও শাখা লিখতে ভুলবেন না।
দরকারি শব্দ — key vocabulary
- leave of absenceঅনুপস্থিতির ছুটি
- with due respectযথাযথ সম্মানের সঙ্গে
- I beg to stateনিবেদন এই যে
- arrangementsআয়োজন, ব্যবস্থা
- make up (a lesson)পুষিয়ে নেওয়া
- and oblige therebyবাধিত করবেন
যে ভুলে নম্বর কাটা যায়
Yours faithfully
Yours obediently
A student writing to a headmaster closes with 'Yours obediently'. 'Faithfully' is for an official you do not know.
Please give me leave for some days.
Grant me leave of absence for three days, from 19 August to 21 August 2026.
An application must state the exact number of days and the exact dates; 'some days' cannot be granted.
Omitting class, roll and section.
Class Ten, Roll 14, Section A
Without them the headmaster cannot identify the applicant, and the format is marked incomplete.
My sister marriage has been fixed.
My sister's marriage has been fixed.
Possession needs the apostrophe-s; this is the single commonest slip in this topic.
সাধারণ প্রশ্ন
- How many days of leave should I ask for?
- Two to three is realistic for a family occasion. A long leave invites the question of why, and the examiner is looking for a reasonable request.
- Do I need the middle paragraph?
- It is not compulsory, but it is what separates an average script from a good one. One sentence promising to make up the lessons is enough.
- Should the subject line say the reason?
- 'Prayer for leave of absence' is enough. The reason belongs in the body, not the subject.