Fire and Building Safety Englishআগুন ও ভবনের নিরাপত্তার ইংরেজি
কারখানা আর ভবনের নিরাপত্তার নির্দেশনা বাংলাদেশে প্রায়ই ইংরেজিতে লেখা থাকে, আর দুর্ঘটনার খবরও ইংরেজিতেই আগে আসে। এখানকার শব্দগুলো মুখস্থ করার জন্য নয়, চেনার জন্য — fire exit কোথায়, flammable মানে কী, drill কেন হয়। মনে রাখুন, নির্গমন পথ gate নয়, exit; আর আগুনের সময় lift ব্যবহার করা যায় না, সিঁড়িই একমাত্র পথ।
39 words, easiest first.
তৈরি বাক্যReady sentences
শব্দ মুখস্থ হওয়ার আগেই এগুলো ব্যবহার করা যায়।
- Where is the nearest fire exit?সবচেয়ে কাছের অগ্নিনির্গমন পথ কোথায়?gate নয় — বেরোনোর পথ সব সময় exit.
- Do not use the lift during a fire.আগুন লাগলে লিফট ব্যবহার করবেন না।বিদ্যুৎ গেলে লিফট আটকে যায়; সিঁড়িই একমাত্র নিরাপদ পথ।
- There is a gas leak in the kitchen.রান্নাঘরে গ্যাস লিক করছে।
- Call the fire service on 999.৯৯৯-এ ফায়ার সার্ভিসে ফোন করুন।
- This material is highly flammable.এই জিনিসটি খুব দ্রুত আগুন ধরে।flammable আর inflammable একই অর্থ — দুটোই মানে আগুন ধরে যায়।
- We had a fire drill this morning.আজ সকালে অগ্নিনির্বাপণ মহড়া হয়েছে।
- Keep the fire escape clear at all times.অগ্নিনির্গমন পথ সব সময় খালি রাখুন।আটকে রাখা নির্গমন পথ এ দেশে বহু প্রাণ নিয়েছে।
- Cool the burn under running water.পোড়া জায়গা কলের পানির নিচে ঠান্ডা করুন।পোড়ায় বরফ বা টুথপেস্ট নয় — ঠান্ডা বহতা পানি।
শব্দগুলোThe words
- alarmA2সতর্কঘণ্টা
- ambulanceA2অ্যাম্বুলেন্স, রোগীবাহী গাড়ি
- bandageA2ব্যান্ডেজ, ক্ষত বাঁধার পট্টি, ক্ষত-বন্ধনী
- burnA2পুড়ে যাওয়া
- cylinderA2সিলিন্ডার, বেলন আকৃতি, চোঙ, বেলন
- gasA2গ্যাস
- helmetA2শিরস্ত্রাণ, হেলমেট
- ladderA2মই
- smokeA2ধোঁয়া
- staircaseA2সিঁড়ি
- drillB1ছিদ্র করার যন্ত্র বা ড্রিল
- emergency exitB1জরুরি বহির্গমন পথ
- exitB1বের হওয়া, প্রস্থান করা
- fireB1চাকরিচ্যুত করা, বরখাস্ত করা, আগুন
- fire extinguisherB1অগ্নিনির্বাপক যন্ত্র, যন্ত্র
- first-aidB1প্রাথমিক চিকিৎসা
- flameB1শিখা, আগুনের শিখা
- rescueB1উদ্ধার করা
- safetyB1নিরাপত্তা
- smoke alarmB1ধোঁয়া সংকেত যন্ত্র
- sprinklerB1পানি ছিটানোর যন্ত্র, স্প্রিংকলার
- arsonB2অগ্নিসংযোগ, ইচ্ছাকৃত অগ্নিকাণ্ড
- blazeB2দাউদাউ আগুন
- evacuateB2সরিয়ে নেওয়া, নিরাপদ স্থানে সরানো
- extinguishB2নেভানো
- fire blanketB2অগ্নিনির্বাপক কম্বল
- fire escapeB2অগ্নি-নির্গমন সিঁড়ি
- flammableB2দাহ্য
- hazardB2ঝুঁকি, বিপদ
- hydrantB2ফায়ার হাইড্রেন্ট, রাস্তায় বসানো পানির কল
- leakB2ফাঁস করা, চুইয়ে পড়া
- short-circuitB2শর্ট সার্কিট, বৈদ্যুতিক সংক্ষিপ্ত বর্তনী
- smotherB2চাপা দিয়ে আগুন নেভানো
- sootB2ঝুল, ধোঁয়ার কালি
- wiringB2ওয়্যারিং, তারের সংযোগ ব্যবস্থা
- arsonistC1ইচ্ছাকৃত অগ্নিসংযোগকারী
- backdraftC1হঠাৎ বাতাস ঢুকে আগুনের বিস্ফোরণ
- emberC1জ্বলন্ত অঙ্গার, আগুনের নেভা-জ্বলা কয়লা
- scaldC1তরল প্রায় ফুটন্ত অবস্থায় গরম করা
সংক্ষিপ্ত রূপShorthand
- FIRE EXITঅগ্নিনির্গমন পথ — সাইনে সবুজ রঙে লেখা থাকে
- 999বাংলাদেশের জাতীয় জরুরি নম্বর — পুলিশ, ফায়ার সার্ভিস, অ্যাম্বুলেন্স
- ABC extinguisherযে অগ্নিনির্বাপক তিন ধরনের আগুনেই চলে