Report on a Road Accident Report
সড়ক দুর্ঘটনার প্রতিবেদন
All classes · 220 words
Model Report (220 words)
Seven Killed as Bus Hits Truck on Dhaka-Sylhet Highway Staff Correspondent, Narsingdi, 8 August: At least seven people were killed and twenty others injured in a head-on collision between a passenger bus and a truck on the Dhaka-Sylhet highway at Bhairab yesterday morning. Police said the accident took place at about half past nine near the Bhairab bridge. The Dhaka-bound bus was overtaking a covered van on a bend when it hit the truck coming from the opposite direction. Both vehicles were badly damaged and the front of the bus was crushed. Local people rushed to the scene and rescued the passengers before the fire service arrived. The injured were taken to Bhairab Upazila Health Complex, from where six were sent to Dhaka in a critical condition. Four of the dead have been identified; the others could not be identified until last night. The officer in charge of Bhairab police station said the bus was travelling at high speed and that its driver had fled after the accident. A case has been filed and the truck has been seized. Local residents said this stretch of the highway has seen several accidents this year and that the bend has no warning sign. They demanded speed control and repair of the road surface, which has broken up in places since the monsoon.
বাংলা অর্থ
এটি একটি সংবাদ-প্রতিবেদনের মডেল। প্রথম লাইন শিরোনাম, তারপর ডেটলাইন — 'Staff Correspondent, Narsingdi, 8 August:' — এরপর মূল খবর। প্রথম অনুচ্ছেদে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য একসাথে: ঢাকা-সিলেট মহাসড়কে ভৈরবে বাস ও ট্রাকের মুখোমুখি সংঘর্ষে অন্তত সাতজন নিহত, বিশজন আহত। দ্বিতীয় অনুচ্ছেদে বিস্তারিত — সময় প্রায় সাড়ে নয়টা, বাঁকে কাভার্ড ভ্যানকে ওভারটেক করতে গিয়ে বিপরীত দিক থেকে আসা ট্রাকের সাথে সংঘর্ষ। তৃতীয় অনুচ্ছেদে উদ্ধার ও চিকিৎসা: দমকল পৌঁছানোর আগেই স্থানীয়রা যাত্রীদের উদ্ধার করেন; আহতদের উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে নেওয়া হয়, ছয়জনকে গুরুতর অবস্থায় ঢাকায় পাঠানো হয়। চতুর্থ অনুচ্ছেদে পুলিশের বক্তব্য — অতিরিক্ত গতি, চালক পলাতক, মামলা দায়ের। পঞ্চম অনুচ্ছেদে স্থানীয়দের দাবি।
কীভাবে লিখবেন — structure
প্রতিবেদনের ফরম্যাট তিনটি অংশে: (১) **শিরোনাম** — ছোট, ক্রিয়াসহ, সংখ্যা থাকলে ভালো ('Seven Killed as Bus Hits Truck…'); (২) **ডেটলাইন** — প্রতিবেদকের পরিচয়, স্থান, তারিখ, তারপর কোলন; (৩) **মূল অংশ**। মূল অংশ লিখুন **উল্টানো পিরামিডে**: সবচেয়ে জরুরি তথ্য প্রথম অনুচ্ছেদে, তারপর ধীরে ধীরে কম জরুরি। প্রথম অনুচ্ছেদেই **পাঁচটি প্রশ্নের উত্তর** থাকতে হবে — কী, কোথায়, কখন, কীভাবে, কতজন। এরপর: বিস্তারিত বিবরণ → উদ্ধার ও চিকিৎসা → **কর্তৃপক্ষের বক্তব্য** → স্থানীয়দের প্রতিক্রিয়া ও দাবি। **নিজের মতামত লিখবেন না** — প্রতিবেদন বর্ণনা করে, বিচার করে না। 'পুলিশ জানিয়েছে', 'স্থানীয়রা বলেছেন' — এই ধরনের সূত্র ব্যবহার করুন; এখানেই সাংবাদিকতার ভাষা।
দরকারি শব্দ — key vocabulary
- head-on collisionমুখোমুখি সংঘর্ষ
- datelineডেটলাইন, স্থান ও তারিখের লাইন
- the sceneঘটনাস্থল
- in a critical conditionআশঙ্কাজনক অবস্থায়
- flee (fled)পালিয়ে যাওয়া
- file a caseমামলা দায়ের করা
যে ভুলে নম্বর কাটা যায়
This accident was very sad and we should all be careful.
The officer in charge said the bus was travelling at high speed.
A report states facts and attributes them to a source; opinion and moral comment belong to a paragraph, not a report.
Starting with background and reaching the casualties at the end.
Opening with the deaths, injuries, place and time in the first sentence.
News is written as an inverted pyramid — the most important fact first.
Omitting the dateline.
Staff Correspondent, Narsingdi, 8 August:
The dateline is a marked part of the format and takes one line to write.
Seven people was killed in the accident.
Seven people were killed in the accident.
'People' is plural, so the verb must be plural — and reports are written in the passive past for casualties.
সাধারণ প্রশ্ন
- What is a dateline?
- The line naming the reporter, the place and the date before the report begins — 'Staff Correspondent, Narsingdi, 8 August:'. It is part of the format and easy marks.
- Can I invent names and figures?
- Yes, and you should — a place, a time, a number of casualties, a police officer's statement. Keep them plausible and consistent with each other.
- Should I suggest remedies?
- Only as something local people demanded. A report may quote a demand; it may not make one in the reporter's own voice.