Going To for the Future

Going To for the Future (ভবিষ্যৎ বোঝাতে 'going to')

CEFR A25 min readFree · no login to read

Introductionভূমিকা

Look at the sky over Dhaka in June, at the clouds piling up black over the rooftops, and say it in English. “It will rain” is grammatically fine and slightly wrong for the moment — that is a guess, and you are not guessing. “It is going to rain” is what the sentence wants, because the evidence is right there in front of you. Bangla marks both the same way (বৃষ্টি হবে), so this whole distinction is one English keeps and our first language simply does not.

জুন মাসে ঢাকার আকাশের দিকে তাকান — ছাদের উপর কালো মেঘ জমছে — আর কথাটা ইংরেজিতে বলুন। “It will rain” ব্যাকরণে ঠিক, কিন্তু এই মুহূর্তের জন্য একটু বেখাপ্পা; ওটা অনুমান, আর আপনি অনুমান করছেন না। বাক্যটা চাইছে “It is going to rain”, কারণ প্রমাণটা আপনার চোখের সামনেই ঝুলছে। বাংলায় দুটোকেই এক রকম বলা হয় — 'বৃষ্টি হবে' — তাই এই গোটা পার্থক্যটা ইংরেজি রেখে দিয়েছে, আর আমাদের মাতৃভাষা রাখেনি।

Definitionসংজ্ঞা

The going to future is am, is or are, plus going to, plus the base verb. It carries two meanings: something already decided, and something already visible in the present that points to what comes next.

Going to future-এর গঠন am / is / are + going to + verb-এর মূল রূপ। এর দুটো অর্থ: আগে থেকেই ঠিক করে রাখা কিছু, আর বর্তমানে চোখে দেখা যাচ্ছে এমন কিছু, যা সামনে কী ঘটবে তার দিকে আঙুল তুলছে।

Bangla Explanationবাংলা ব্যাখ্যা

গঠন: subject + **am/is/are** + **going to** + verb-এর মূল রূপ। am/is/are কর্তা অনুযায়ী বদলায় (I am, he is, they are), কিন্তু going to-এর পরের verb কখনো বদলায় না — go, eat, buy; goes বা going নয়। না-বোধক: 'I am **not** going to argue'। প্রশ্ন: '**Are** you going to apply?' এর দুটো কাজ, আর দুটোই আলাদা করে চেনা দরকার। **এক, আগে থেকে ঠিক করা পরিকল্পনা** — 'I am going to study medicine', 'We are going to move to Chattogram next year'। সিদ্ধান্তটা আজ নেওয়া হয়নি, আগেই নেওয়া হয়ে আছে। **দুই, চোখের সামনের প্রমাণ থেকে ভবিষ্যদ্বাণী** — কালো মেঘ দেখে 'It is going to rain'; কারও হাত কাঁপতে দেখে 'He is going to drop it'; পরীক্ষার আগের রাতে কেউ বই খোলেইনি দেখে 'She is going to fail'। এখানে বক্তা কল্পনা করছেন না, যা দেখছেন তারই স্বাভাবিক পরিণতি বলছেন। Will-এর সাথে তফাতটা এক লাইনে ধরা যায়: **সিদ্ধান্তটা কখন নেওয়া হলো?** আগে নেওয়া হলে going to, এইমাত্র নেওয়া হলে will। কেউ বলল ব্যাগটা ভারী — আপনি সাথে সাথে বললেন 'I'll carry it', কারণ সিদ্ধান্তটা এই মুহূর্তের। কিন্তু আগেই ঠিক করে রেখেছিলেন বলে বলবেন 'I am going to carry it myself'। একইভাবে ভবিষ্যদ্বাণীতে প্রমাণ থাকলে going to, না থাকলে will — 'It is going to rain' (মেঘ দেখছি) বনাম 'It will rain in July' (সাধারণ ধারণা)। একটা ভুল আলাদা করে বলা দরকার, কারণ কানে খটকা লাগে অথচ ব্যাকরণে ধরা কঠিন: go verb-টার সাথে going to বসালে বাক্যে দুবার go চলে আসে — 'I am going to go to Sylhet tomorrow'। বাক্যটা ভুল নয়, কিন্তু নেটিভরা সাধারণত এটা বলে না। তার বদলে present continuous দিয়েই কাজ সারে: '**I am going to Sylhet tomorrow**'। আগে থেকে ঠিক করা যাতায়াতের ক্ষেত্রে এই গঠনটাই সবচেয়ে স্বাভাবিক — 'We are flying to Cox's Bazar on Friday', 'She is joining the office next month'। শেষে উচ্চারণের একটা কথা: কথ্য ইংরেজিতে going to প্রায়ই শোনায় 'গনা'-র মতো, আর লেখা হয় gonna। গান বা সিনেমায় ওটাই শুনবেন। কিন্তু দরখাস্ত, ইমেইল বা পরীক্ষার খাতায় সবসময় পুরো **going to** লিখতে হবে; gonna লিখলে সেটা অশুদ্ধ বানান হিসেবেই গণ্য হয়।

Examplesউদাহরণ

I am going to buy a new phone next month.আমি আগামী মাসে একটি নতুন ফোন কিনতে যাচ্ছি।
Look at those clouds — it is going to rain.ঐ মেঘগুলো দেখো — বৃষ্টি হতে যাচ্ছে।
She is going to learn English this year.সে এই বছর ইংরেজি শিখতে যাচ্ছে।
We are going to visit our grandparents on Eid.আমরা ঈদে আমাদের দাদা-দাদির সাথে দেখা করতে যাচ্ছি।
Are you going to join the coaching class?তুমি কি কোচিং ক্লাসে যোগ দিতে যাচ্ছ?
He is not going to sell his old bike.সে তার পুরনো বাইকটি বিক্রি করতে যাচ্ছে না।
They are going to open a shop in Chittagong.তারা চট্টগ্রামে একটি দোকান খুলতে যাচ্ছে।

Common Mistakesসাধারণ ভুল

I am going to buying a phone.
I am going to buy a phone.
After 'going to' the verb stays in its base form (buy), never -ing.
She going to study tonight.
She is going to study tonight.
You must include the correct form of 'be' (is) before 'going to'.
He is going to goes home.
He is going to go home.
Only the 'be' verb changes for the subject; after 'going to' use the base verb (go).
It is going to rains.
It is going to rain.
Do not add -s after 'going to'; keep the base form (rain).

Tipsটিপস

Use 'going to' for plans you already decided and predictions you can see coming. — আগে থেকে ঠিক করা পরিকল্পনা ও চোখের সামনের প্রমাণে ভবিষ্যদ্বাণীর জন্য 'going to' ব্যবহার করুন।
Always keep the base verb after 'going to' — never -ing and never -s. — 'going to'-এর পরে সবসময় verb-এর base form রাখুন — কখনো -ing বা -s নয়।
For a quick decision made at the moment of speaking, use 'will', not 'going to'. — কথা বলার মুহূর্তে হঠাৎ নেওয়া সিদ্ধান্তের জন্য 'going to' নয়, 'will' ব্যবহার করুন।

Quizকুইজ

Tap an answer to check yourself — a free preview of the full graded quiz in the app.

1. Choose the correct sentence.

2. Complete: 'Look at the sky. It ___ rain.'

3. Make it negative: 'They are going to sell the car.'

Practiceঅনুশীলন

Try each one, then reveal the answer.

1. Complete: We ___ (visit) Sylhet next month.

Hint: are + going to + visit

2. Complete: She ___ (start) a business soon.

Hint: is + going to + start

3. Make a question: 'You are going to help me.'

Hint: move 'are' to the front

Frequently Asked Questionsসাধারণ জিজ্ঞাসা

What is 'be going to' used for?

For plans and intentions already decided ('I am going to study tonight') and for predictions based on present evidence ('It is going to rain').

What is the difference between 'will' and 'going to'?

'Going to' is for plans decided earlier and evidence-based predictions; 'will' is for instant decisions, offers, promises and general predictions.

Do I write 'gonna'?

'Gonna' is only informal speech. In writing, exams and formal English, always write 'going to' in full.