hold

Meaning

To keep something in your hand or arms.

Example sentences

• Hold my hand tightly.আমার হাত শক্ত করে ধরো।
• She held the baby gently.সে বাচ্চাটিকে আলতো করে ধরল।

Synonyms & antonyms

Synonyms: grip, grasp, clutch

Antonyms: release, drop

Forms of “hold”

Base form

hold

Past simple

held

Past participle

held

-ing form

holding

Third person (he/she/it)

holds

Similar words, and what each means

• grip

  শক্ত করে ধরা, মুঠোয় চেপে ধরা

  To hold something very tightly.

• grasp

  ধরতে পারা, বুঝতে পারা

  To understand an idea completely.

• clutch

  ক্লাচ, সংযোগ পেডাল

  A pedal you press to change gears in a vehicle.

• carry

  বহন করা, বয়ে নেওয়া

  To hold something and take it from one place to another.

• keep

  রাখা, রেখে দেওয়া

  To have or hold something and not give it away.

• contain

  ধারণ করা, ভেতরে থাকা, থাকা

  To hold or have something inside.

Other English words for “ধরা, ধরে রাখা”

• catch

  To take hold of something that is moving.

• include

  To have something as a part of a whole.

• capture

  To catch a person or animal, or to take control of a place.

• retain

  To keep something and not lose or give it away.

• hold on

  To wait for a short time, or to keep gripping something.

Opposite words

• release

  মুক্তি

  The act of making a film available to the public for the first time.

• drop

  ফেলে দেওয়া, পড়ে যাওয়া, ফোঁটা, বিন্দু

  To let something fall, or to fall to a lower level.

• flip

  উল্টানো, উল্টে দেওয়া

  To turn something over quickly to its other side.

Word family

Words built on the same root. Learning them together is faster than learning them apart.

• holdernounধারক, রাখার পাত্র; অধিকারী
• holdingsnounমালিকানাধীন সম্পদ

Idioms using “hold”

• To hold water

  যুক্তিসংগত হওয়া, টিকে থাকা

“hold” elsewhere on EnglishBD

• Hold your horses — let me finish explaining before you decide.

  English Idioms about Animals →

• Hold on a second, I'll be right back.

  Phrasal Verbs with Hold →

• Hold on a moment, please. I'll put you through.

  English Phrases for Talking on the Phone →

Where this word is used

• ধরা — বাংলা অর্থ
• ধরে রাখা — বাংলা অর্থ

Check yourself

1. “hold” — এর বাংলা অর্থ কোনটি?

   • • বিধিসম্মতভাবে সম্পন্ন করা, অনুষ্ঠানসহ সম্পাদন করা
   • • ধীরে ধীরে বদলে যাওয়া, রূপ পাল্টানো
   • • ধরা, ধরে রাখা
   • • মেলামেশা করা, মিশে যাওয়া
   Show the answer

   ধরা, ধরে রাখা — hold (verb) — ধরা, ধরে রাখা. To keep something in your hand or arms.

2. Which word is closest in meaning to “hold”?

   • • embarrass
   • • leap
   • • threaten
   • • grip
   Show the answer

   grip — grip — শক্ত করে ধরা, মুঠোয় চেপে ধরা. To hold something very tightly.

Related words

• gripশক্ত করে ধরা, মুঠোয় চেপে ধরাsynonym
• graspধরতে পারা, বুঝতে পারাsynonym
• clutchক্লাচ, সংযোগ পেডালsynonym
• releaseমুক্তিantonym
• dropফেলে দেওয়া, পড়ে যাওয়া, ফোঁটা, বিন্দুantonym
• hog plumআমড়াnearby
• hoistউপরে তোলা, ভারী জিনিস টেনে ওঠানোnearby
• hold backআটকে রাখা, সংযত করাnearby
• hold onঅপেক্ষা করা, ধরে রাখা, শক্ত করে ধরাnearby
• holeগর্ত, ছিদ্রsame level
• holidayছুটি, ছুটির দিনsame level
• homemadeঘরে তৈরিsame level