hardly

adverb/ˈhɑːdli/CEFR B1

খুব কমই, প্রায় না

Meaning

Almost not; only just.

Example sentences

I can hardly hear you.আমি তোমার কথা প্রায় শুনতেই পাচ্ছি না।
She hardly ever eats sweets.সে খুব কমই মিষ্টি খায়।
She had hardly slept all night.সে সারা রাত প্রায় ঘুমায়নি।

Synonyms & antonyms

Synonyms: barely, scarcely

Antonyms: easily, clearly

Similar words, and what each means

barely
সবেমাত্র, কষ্টেসৃষ্টে
Only just; almost not.
scarcely
প্রায় না, কদাচিৎ
Almost not at all.

Other English words for “খুব কমই, প্রায় না”

scarcely
Almost not at all.

Opposite words

easily
সহজে
Without difficulty or much effort.
clearly
স্পষ্টভাবে
In a way that is easy to see, hear or understand.

Word family

Words built on the same root. Learning them together is faster than learning them apart.

hardadjectiveশক্ত, কঠিন
hardshipnounকষ্ট, দুর্দশা
hardyadjectiveকষ্টসহিষ্ণু, শক্তপোক্ত

“hardly” elsewhere on EnglishBD

If you are struggling to stay awake, 'I can hardly keep my eyes open' is a natural stronger version.
English Idioms about Sleep →
Bangla has this shape too (পড়তে থাকব), but we hardly ever use it in speech, so the English version stays unused as well, and our future sounds flatter than it needs to.
Future Continuous Tense →
Scan for never, hardly, seldom, few, little, no, nobody, nothing — they hide a negative.
Question Tags (Tag Questions): Every Rule and Exception →

Where this word is used

Check yourself

“hardly” — এর বাংলা অর্থ কোনটি?
- • পর্যায়ক্রমে, নির্দিষ্ট বিরতিতে
- • বর্তমানে, এখন
- • খুব কমই, প্রায় না
- • সর্বত্র, সব জায়গায়
Show the answer
খুব কমই, প্রায় না — hardly (adverb) — খুব কমই, প্রায় না. Almost not; only just.
Which word is closest in meaning to “hardly”?
- • barely
- • invariably
- • there
- • once more
Show the answer
barely — barely — সবেমাত্র, কষ্টেসৃষ্টে. Only just; almost not.

Related words