স্বল্পভাষী
sbolpobhashi · also written sbolpovashi, sbolpovasi
স্বল্পভাষী — এর ইংরেজি reserved (এবং আরও 3টি শব্দ)
ইংরেজি অর্থ — English meaning
Slow to show feelings or share opinions; quiet in manner.
আরও যেসব ইংরেজি শব্দে স্বল্পভাষী বোঝায়
একই বাংলা অর্থ, কিন্তু ব্যবহার আলাদা — নিচের সংজ্ঞা দেখে বেছে নিন।
- laconicadjective/ləˈkɒnɪk/C1Using very few words to express something.কাছাকাছি: terse, curt
- reticentadjective/ˈretɪsənt/C2Unwilling to say much, especially about your own affairs.কাছাকাছি: reserved, taciturn
She was reticent to sign the form.She was reluctant to sign the form.Reticent is about not speaking; reluctant is about not wanting to act. The mix-up is now common enough that some dictionaries record it, but in an exam reluctant is the safe word for unwillingness.
- taciturnadjective/ˈtæsɪtɜːn/C2Saying very little by nature.কাছাকাছি: reticent, reserved
The class was taciturn during the test.The class was silent during the test.Taciturn describes a person's lasting character, not a moment of quiet. A room that happens to be quiet is silent, and someone quiet on one occasion is simply not saying much.
আরও যেসব ইংরেজি শব্দ কাছাকাছি
এগুলো উপরের অনুবাদগুলোর সমার্থক শব্দ — প্রতিটির পাশে কোন শব্দের সমার্থক তা লেখা আছে।
- withdrawn (adjective)অন্তর্মুখী, গুটিয়ে থাকাVery quiet and avoiding other people.“reserved”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- terse (adjective)সংক্ষিপ্ত ও রুক্ষUsing very few words, often in a way that sounds unfriendly.“laconic”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- curt (adjective)রুক্ষভাবে সংক্ষিপ্তUsing few words in a way that seems rude.“laconic”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
উদাহরণ — Example sentences
He is quiet and reserved.
সে শান্ত ও স্বল্পভাষী।
She stayed reserved among strangers.
অচেনা মানুষের মাঝে সে সংযত রইল।
He gave a laconic reply of just one word.
সে মাত্র এক শব্দে একটি স্বল্পভাষী উত্তর দিল।
Her laconic style suits reports.
তার সংক্ষিপ্তভাষী রীতি প্রতিবেদনের জন্য উপযুক্ত।
He was reticent about his childhood.
শৈশব নিয়ে তিনি খুব কম কথা বলতেন।
She stayed reticent throughout the meeting.
সভা জুড়ে তিনি স্বল্পভাষীই ছিলেন।
কাছাকাছি অর্থের বাংলা শব্দ
- সংযত
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে reserved
- সংক্ষিপ্তভাষী
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে laconic
- কম কথা বলে এমন
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে reticent
- মুখচোরা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে taciturn
- অন্তর্মুখী
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে withdrawn
- গুটিয়ে থাকা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে withdrawn
সাইটের অন্য পাতায় এই শব্দগুলো
The train came in slowly, and after some pushing we found our reserved seats by a window.
A Journey by Train →Librarian: Two at a time, for fourteen days, and you may renew once if nobody has reserved them.
Dialogue between a Student and a Librarian →I reserved a table for two.
reserve — dictionary →
নিজেকে যাচাই করুন
“স্বল্পভাষী” — এর ইংরেজি কোনটি?
- • rebuttal
- • daring
- • soothsayer
- • reserved
উত্তর দেখুন
reserved — reserved (adjective) — Slow to show feelings or share opinions; quiet in manner.