সহ্য করা
sohjo kora · also written shohjo kora, sahja kara
সহ্য করা — এর ইংরেজি endure (এবং আরও 4টি শব্দ)
ইংরেজি অর্থ — English meaning
To suffer something painful patiently, or to last a long time.
আরও যেসব ইংরেজি শব্দে সহ্য করা বোঝায়
একই বাংলা অর্থ, কিন্তু ব্যবহার আলাদা — নিচের সংজ্ঞা দেখে বেছে নিন।
- put up withphrasal verb/ˌpʊt ˈʌp wɪð/B2To tolerate something unpleasant without complaining.কাছাকাছি: tolerate, endure
- stand forphrasal verb/ˈstænd fɔː/B2To be the short form of something, to support a principle, or to tolerate behaviour.কাছাকাছি: represent, tolerate
I cannot stand for spicy food.I cannot stand spicy food.Without for, stand means simply dislike strongly. With for, it means refuse to tolerate someone's behaviour, and it needs a person doing something: I will not stand for cheating.
- tolerateverb/ˈtɒləreɪt/B2To accept behaviour or situations that you do not like.কাছাকাছি: endure
- withstandverb/wɪðˈstænd/C1To be strong enough not to be harmed or damaged by something.কাছাকাছি: resist, endure
The dam withstanded the flood.The dam withstood the flood.withstand অনিয়মিত — withstand, withstood, withstood। stand-এর মতোই চলে।
উদাহরণ — Example sentences
They endured a long winter.
তারা দীর্ঘ শীত সহ্য করল।
His fame endured for centuries.
তার খ্যাতি শতাব্দী ধরে টিকে ছিল।
I can't put up with this noise.
আমি এই শব্দ সহ্য করতে পারি না।
She puts up with a lot at work.
সে কর্মস্থলে অনেক কিছু সহ্য করে।
BD stands for Bangladesh.
BD মানে বাংলাদেশ।
I will not stand for such rudeness.
এমন অভদ্রতা আমি সহ্য করব না।
কাছাকাছি অর্থের বাংলা শব্দ
- টিকে থাকা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে endure
- মেনে নেওয়া
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে put up with
- প্রতিনিধিত্ব করা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে stand for
- প্রতিরোধ করা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে withstand
- ভালুক
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে bear
- চিত্রিত করা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে represent
- বাধা দেওয়া
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে resist
সাইটের অন্য পাতায় এই শব্দগুলো
“Get” plus a particle can mean rise, board, leave, recover, endure, escape or manage.
Phrasal Verbs with Get →In a formal essay or an official letter, a single-word alternative can read better in places — postpone rather than put off, tolerate rather than put up with, establish rather than set up.
Phrasal Verbs with Up: What the Particle Adds →'Put up with' means to tolerate something unpleasant, and it is inseparable.
Phrasal Verbs with Put →
নিজেকে যাচাই করুন
“সহ্য করা” — এর ইংরেজি কোনটি?
- • gentleness
- • endure
- • style
- • unsure
উত্তর দেখুন
endure — endure (verb) — To suffer something painful patiently, or to last a long time.