সহযোগী

sohojogi · also written shohojogi, sahajagi

সহযোগী — এর ইংরেজি colleague (এবং আরও 2টি শব্দ)

ইংরেজি অর্থ — English meaning

colleaguenoun/ˈkɒliːg/B1

A person you work with, especially in a job.

একই বাংলা অর্থ, কিন্তু ব্যবহার আলাদা — নিচের সংজ্ঞা দেখে বেছে নিন।

allynoun/ˈælaɪ/B2A person or country that helps and supports another.কাছাকাছি: partner, supporter
collaboratornoun/kəˈlæbəreɪtə/C1A person who works with you, or one who helps an enemy occupying a country.কাছাকাছি: accomplice
Call your co-author a collaborator in any context.Call your co-author a collaborator in an academic context.In work and research the word is neutral and positive. In writing about war or occupation it means someone who helped the other side, so the context decides how it reads.

এগুলো উপরের অনুবাদগুলোর সমার্থক শব্দ — প্রতিটির পাশে কোন শব্দের সমার্থক তা লেখা আছে।

My colleague helped me finish the report.
আমার সহকর্মী আমাকে রিপোর্টটি শেষ করতে সাহায্য করেছে।
She is a friendly colleague.
সে একজন বন্ধুত্বপূর্ণ সহকর্মী।
She became my closest ally at work.
সে কর্মক্ষেত্রে আমার সবচেয়ে ঘনিষ্ঠ মিত্র হয়ে উঠল।
The two nations were allies during the war.
যুদ্ধের সময় দেশ দুটি মিত্র ছিল।
She thanked her collaborators.
তিনি তার সহযোগীদের ধন্যবাদ দিলেন।
The word collaborator carries a heavy history here.
এখানে শব্দটির ভারী ইতিহাস আছে।

It is common and perfectly clear inside Bangladesh and the wider subcontinent, but it is not used in British or American English, so an examiner or a foreign colleague may find it odd.
English Idioms about Family →
Interrupt a colleague politely to ask about the second slide.
How to Interrupt Politely in English →
Use them where they are the natural word — pedestrian, passenger, colleague, tenant and punctual are ordinary English that anybody would say.
One Word Substitutes in English →

“সহযোগী” — এর ইংরেজি কোনটি?

উত্তর দেখুন

colleague — colleague (noun) — A person you work with, especially in a job.