নম্র
nomro · also written namra, nomr
নম্র — এর ইংরেজি polite (এবং আরও 3টি শব্দ)
ইংরেজি অর্থ — English meaning
Showing good manners and respect toward others.
আরও যেসব ইংরেজি শব্দে নম্র বোঝায়
একই বাংলা অর্থ, কিন্তু ব্যবহার আলাদা — নিচের সংজ্ঞা দেখে বেছে নিন।
- humbleadjective/ˈhʌmbl/B2Not proud; modest about your own importance.কাছাকাছি: modest, unassuming
- modestadjective/ˈmɒdɪst/B2Not boasting about your abilities or achievements.কাছাকাছি: humble, unassuming
- courteousadjective/ˈkɜːtiəs/C1Polite and showing respect in a formal, pleasant way.কাছাকাছি: polite, gracious
আরও যেসব ইংরেজি শব্দ কাছাকাছি
এগুলো উপরের অনুবাদগুলোর সমার্থক শব্দ — প্রতিটির পাশে কোন শব্দের সমার্থক তা লেখা আছে।
- respectful (adjective)শ্রদ্ধাশীল, সম্মানজনকShowing polite regard and admiration for someone or something.“polite”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- unassuming (adjective)বিনয়ী, জাহির করে না এমনNot wanting to be noticed or to seem important.“humble”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- gracious (adjective)অমায়িক, সদয়, সৌজন্যপূর্ণPolite, kind, and pleasant, especially to those below one.“courteous”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
উদাহরণ — Example sentences
Always be polite to elders.
বড়দের সাথে সবসময় ভদ্র থেকো।
He gave a polite reply.
সে একটি নম্র উত্তর দিল।
Despite his fame, he stayed humble.
খ্যাতি সত্ত্বেও সে বিনয়ী রইল।
She has a humble nature.
তার স্বভাব বিনয়ী।
He is modest about his talent.
সে তার প্রতিভা নিয়ে বিনয়ী।
She gave a modest reply.
সে একটি বিনয়ী উত্তর দিল।
কাছাকাছি অর্থের বাংলা শব্দ
- বিনয়ী
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে polite
- ভদ্র
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে polite
- নিরহংকার
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে modest
- বিনম্র
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে modest
- শ্রদ্ধাশীল
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে respectful
- সম্মানজনক
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে respectful
- জাহির করে না এমন
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে unassuming
- অমায়িক
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে gracious
সাইটের অন্য পাতায় এই শব্দগুলো
'Sleep on it' is a polite way to avoid an instant answer — very useful when someone pushes you for a decision.
English Idioms about Sleep →In speech they are simply normal, and avoiding them makes you sound stiff rather than polite.
Contractions in Spoken English: Hearing 's, 'd, 'll and 've →The rest of the sentence around them is polite framing you can safely miss.
How to Understand Airport and Station Announcements in English →
নিজেকে যাচাই করুন
“নম্র” — এর ইংরেজি কোনটি?
- • almost all
- • polite
- • realistic
- • admitted patient
উত্তর দেখুন
polite — polite (adjective) — Showing good manners and respect toward others.