দখল করা
dokholo kora · also written dakhala kara, dokholo korao
দখল করা — এর ইংরেজি capture (এবং আরও 4টি শব্দ)
ইংরেজি অর্থ — English meaning
To catch a person or animal, or to take control of a place.
আরও যেসব ইংরেজি শব্দে দখল করা বোঝায়
একই বাংলা অর্থ, কিন্তু ব্যবহার আলাদা — নিচের সংজ্ঞা দেখে বেছে নিন।
- seizeverb/siːz/B1To take hold of something suddenly and by force.কাছাকাছি: grab, capture
- take overphrasal verb/ˌteɪk ˈəʊvə/B1To gain control of or take responsibility for something.কাছাকাছি: assume control, acquire, seize
- occupyverb/ˈɒkjəpaɪ/B2To fill a space or time, or to take control of a place.কাছাকাছি: take up, invade
This seat is occupy.This seat is occupied.The passive needs the -ed form. Occupy on its own is the plain verb.
- encroachverb/ɪnˈkrəʊtʃ/C1To gradually take over land, time or rights that belong to another.কাছাকাছি: muscle in
The building encroaches the road.The building encroaches on the road.Encroach takes on or upon. Without it the sentence is incomplete.
আরও যেসব ইংরেজি শব্দ কাছাকাছি
এগুলো উপরের অনুবাদগুলোর সমার্থক শব্দ — প্রতিটির পাশে কোন শব্দের সমার্থক তা লেখা আছে।
- arrest (verb)গ্রেপ্তার করাTo seize someone by legal authority and take them into custody.“capture”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- grab (verb)হঠাৎ ধরা, ছোঁ মেরে ধরাTo take hold of something quickly and roughly.“seize”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- invade (verb)আক্রমণ করা, অনুপ্রবেশ করাTo enter a country or area with an army in order to take control.“occupy”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
উদাহরণ — Example sentences
The police captured him at the border.
পুলিশ তাকে সীমান্তে ধরে ফেলল।
The photograph captured the whole scene.
ছবিটি পুরো দৃশ্যটি ধরে রেখেছে।
The police seized the stolen goods.
পুলিশ চোরাই মালামাল জব্দ করল।
He seized the chance to speak.
সে কথা বলার সুযোগটা লুফে নিল।
She took over the business from her father.
সে তার বাবার কাছ থেকে ব্যবসার দায়িত্ব নিল।
A new manager will take over next week.
আগামী সপ্তাহে একজন নতুন ম্যানেজার দায়িত্ব নেবেন।
কাছাকাছি অর্থের বাংলা শব্দ
- ধরা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে capture
- বন্দি করা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে capture
- জব্দ করা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে seize
- দায়িত্ব নেওয়া
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে take over
- জায়গা নেওয়া
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে occupy
- ব্যস্ত রাখা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে occupy
- গ্রেপ্তার করা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে arrest
- ছোঁ মেরে ধরা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে grab
সাইটের অন্য পাতায় এই শব্দগুলো
Ask 'Who did what, and why?' to capture the core of any story or article.
How to Summarize What You Read →The skill is to capture key words, symbols and short forms fast — so your pen keeps up with the speaker.
Note-Taking While Listening in English →That is capture fishing; aquaculture means raising fish under human care in ponds, cages or enclosures — and hilsa in particular is not farmed commercially.
aquaculture — dictionary →
নিজেকে যাচাই করুন
“দখল করা” — এর ইংরেজি কোনটি?
- • future
- • short
- • firewall
- • capture
উত্তর দেখুন
capture — capture (verb, noun) — To catch a person or animal, or to take control of a place.