Hotel English: Checking In and Asking for Thingsহোটেলে থাকার ইংরেজি
হোটেলে ইংরেজি লাগে অল্প কয়েকটা মুহূর্তে: চেক-ইনের কাউন্টারে, ফোনে কিছু চাইতে, আর শেষে বিল বুঝে নিতে। শব্দগুলো কঠিন নয়, কিন্তু গুলিয়ে গেলে খরচ বাড়ে — যেমন rate মানে ঘরের দাম, আর all-inclusive মানে খাওয়া-দাওয়াও তার মধ্যেই ধরা। আর মনে রাখুন, room service গণনাহীন শব্দ: a room service বলা হয় না।
39 words, easiest first.
তৈরি বাক্যReady sentences
শব্দ মুখস্থ হওয়ার আগেই এগুলো ব্যবহার করা যায়।
- I have a booking under the name Rahman.রহমান নামে আমার একটি বুকিং আছে।চেক-ইনের প্রথম বাক্য।
- What is the rate for one night?এক রাতের ভাড়া কত?rate = ঘরের দাম; price বললেও চলে, তবে হোটেলে rate শোনা যায় বেশি।
- Is breakfast included in the rate?ভাড়ার সঙ্গে সকালের নাশতা কি ধরা আছে?
- Could I have a wake-up call at six, please?ছয়টায় একটু ডেকে দেবেন?
- I would like to order room service.আমি রুম সার্ভিসে খাবার আনাতে চাই।a room service নয় — শব্দটি গণনাহীন।
- The air conditioner in my room is not working.আমার ঘরের এসিটা কাজ করছে না।
- May I leave my luggage here until the evening?সন্ধ্যা পর্যন্ত ব্যাগটা এখানে রাখতে পারি?luggage গণনাহীন — two luggages নয়, two bags.
- Could I see the invoice, please?বিলটা একটু দেখতে পারি?
- Does the room have an en-suite bathroom?ঘরের সঙ্গে কি লাগোয়া বাথরুম আছে?en-suite মানেই সংযুক্ত — আলাদা করে attached বলার দরকার নেই।
- Is that half board or full board?ওটা কি দুই বেলা না তিন বেলার খাবারসহ?full board = তিন বেলা, half board = নাশতা ও আর এক বেলা।
শব্দগুলোThe words
- hotelA1হোটেল
- keyA1চাবি
- stayA1থাকা, অবস্থান করা
- check inA2নিবন্ধন করা, প্রবেশ নথিভুক্ত করা, নাম নথিভুক্ত করা, উপস্থিতি জানানো
- guestA2অতিথি, মেহমান
- laundryA2ধোলাইখানা, কাপড় ধোয়ার জায়গা, কাপড় ধোয়ার স্থান, লন্ড্রি
- liftA2তোলা, উঁচু করা, উঠানো
- luggageA2মালপত্র, লাগেজ, ব্যাগ-সুটকেস
- suitcaseA2সুটকেস, ভ্রমণব্যাগ
- towelA2তোয়ালে, গামছা
- balconyB1বারান্দা, ব্যালকনি
- checkoutB1হোটেল ছাড়ার সময় বা প্রক্রিয়া
- corridorB1করিডোর, অলিন্দ
- depositB1জমা দেওয়া, জমা, আমানত
- guesthouseB1ছোট আবাসিক হোটেল বা অতিথিশালা
- motelB1গাড়িচালকদের জন্য সড়কপাশের হোটেল
- porterB1কুলি, মালবাহক
- rateB1হার, গতি, দর
- receptionistB1অভ্যর্থনাকারী, রিসেপশনিস্ট
- reservation deskB1আসন সংরক্ষণের কাউন্টার
- resortB1অবকাশযাপন কেন্দ্র, রিসোর্ট
- room serviceB1কক্ষে খাবার পৌঁছে দেওয়ার সেবা
- tipB1সেবার জন্য দেওয়া বকশিশ
- vacancyB1শূন্য পদ, খালি পদ, খালি কক্ষ, শূন্য স্থান
- viewB1দেখা, অবলোকন করা
- villaB1স্বতন্ত্র বিলাসবহুল অবকাশ বাড়ি
- wake-up callB1নির্দিষ্ট সময়ে জাগানোর টেলিফোন কল
- all-inclusiveB2সব খরচ একসঙ্গে অন্তর্ভুক্ত এমন
- atriumB2ভবনের ভেতরের উঁচু খোলা আঙিনা
- backpackerB2স্বল্পব্যয়ী পিঠব্যাগধারী পর্যটক
- en-suiteB2কক্ষের সঙ্গে সংযুক্ত ব্যক্তিগত বাথরুম-বিশিষ্ট
- full-boardB2সব বেলার খাবারসহ থাকা
- half-boardB2সকালের নাশতা ও এক বেলা খাবারসহ থাকা
- honeymoonersB2মধুচন্দ্রিমা যাপনকারী দম্পতি
- housekeeperB2গৃহ বা হোটেল পরিচ্ছন্নতাকর্মী
- housekeepingB2হোটেল কক্ষ পরিষ্কার ও গোছানোর বিভাগ
- invoiceB2চালান, বিল-বিবরণী, বিল
- lobbyB2তদবির করা, সিদ্ধান্ত প্রভাবিত করার চেষ্টা করা
- suiteB2হোটেলের সংযুক্ত কক্ষসমষ্টি
সংক্ষিপ্ত রূপShorthand
- No vacancyকোনো ঘর খালি নেই — সাইনবোর্ডে লেখা থাকে
- B&BBed and breakfast — থাকা ও সকালের নাশতা
- check-out timeযে সময়ের মধ্যে ঘর ছেড়ে দিতে হয়