subcontract

verb/ˌsʌbkənˈtrækt/CEFR C1

চুক্তির কাজ অন্যকে দিয়ে করানো

Meaning

To pay another firm to do part of the work you have agreed to deliver.

Example sentences

  • They subcontracted the wiring to a local firm.তারা তারের কাজটি স্থানীয় একটি প্রতিষ্ঠানকে দিয়েছিল।
  • Much of the stitching is subcontracted.সেলাইয়ের বড় অংশই অন্যদের দিয়ে করানো হয়।

Word forms

past tense
subcontracted
-ing form
subcontracting

A common mistake

The buyer subcontracted the order to a factory in Gazipur.→The buyer placed the order with a factory in Gazipur.

Only the party holding the contract can subcontract part of it. A customer simply places an order. Note the stress shift: the verb is sub-con-TRACT, the noun SUB-contract.

Synonyms & antonyms

Synonyms: outsource, farm out

Similar words, and what each means

  • outsource

    বাইরের প্রতিষ্ঠান দিয়ে কাজ করানো

    To pay another company to do work instead of doing it yourself.

  • farm out

    কাজ অন্যকে দিয়ে করানো

    To send work out to other people or firms instead of doing it yourself.

  • farm out

    কাজ অন্যকে দিয়ে করানো

    To send work out to other people or firms instead of doing it yourself.

Word family

Words built on the same root. Learning them together is faster than learning them apart.

  • subcontractornoun(মূল ঠিকাদারের অধীনে) উপ-ঠিকাদার

Check yourself

  1. “subcontract” — এর বাংলা অর্থ কোনটি?

    • • চোখ পিটপিট করা, পলক ফেলা, চোখের পলক ফেলা
    • • কপি করা, নকল করা
    • • চুক্তির কাজ অন্যকে দিয়ে করানো
    • • প্রস্তাব দেওয়া, প্রস্তাব করা
    Show the answer

    চুক্তির কাজ অন্যকে দিয়ে করানো — subcontract (verb) — চুক্তির কাজ অন্যকে দিয়ে করানো. To pay another firm to do part of the work you have agreed to deliver.

  2. Which word is closest in meaning to “subcontract”?

    • • characterize
    • • truss
    • • outsource
    • • endorse
    Show the answer

    outsource — outsource — বাইরের প্রতিষ্ঠান দিয়ে কাজ করানো. To pay another company to do work instead of doing it yourself.

Related words