ফাঁস করা
phanso kora · also written fanso kora, phansho kora
ফাঁস করা — এর ইংরেজি give away (এবং আরও 3টি শব্দ)
ইংরেজি অর্থ — English meaning
To give something free or to reveal a secret.
আরও যেসব ইংরেজি শব্দে ফাঁস করা বোঝায়
একই বাংলা অর্থ, কিন্তু ব্যবহার আলাদা — নিচের সংজ্ঞা দেখে বেছে নিন।
- revealverb/rɪˈviːl/B1To make something known that was hidden or secret.কাছাকাছি: disclose, unveil, announce, show
He revealed about the secret.He revealed the secret.Reveal takes the thing directly. About belongs with talk, not with reveal.
- leakverb, noun/liːk/B2To deliberately give secret information to the media.কাছাকাছি: disclose, reveal, drip, escape
- divulgeverb/daɪˈvʌldʒ/C1To make secret information known.কাছাকাছি: disclose
আরও যেসব ইংরেজি শব্দ কাছাকাছি
এগুলো উপরের অনুবাদগুলোর সমার্থক শব্দ — প্রতিটির পাশে কোন শব্দের সমার্থক তা লেখা আছে।
- disclose (verb)প্রকাশ করাTo make secret or new information known.“reveal”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- unveil (verb)উন্মোচন করা, পর্দা সরানোTo remove a cover from something as part of a ceremony, or to reveal something new.“reveal”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- announce (verb)ঘোষণা করাTo tell people about something officially or publicly.“reveal”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
- show (verb)দেখানোTo let someone see something, or to explain by doing.“reveal”-এর সমার্থক হিসেবে দেওয়া
উদাহরণ — Example sentences
She gave away her old clothes.
সে তার পুরনো কাপড় বিলিয়ে দিল।
Don't give away the secret.
গোপন কথাটা ফাঁস করো না।
He refused to reveal the name of the buyer.
তিনি ক্রেতার নাম প্রকাশ করতে রাজি হননি।
The test revealed a serious fault.
পরীক্ষাটি একটি গুরুতর ত্রুটি প্রকাশ করল।
Someone leaked the documents to the press.
কেউ নথিগুলো সংবাদমাধ্যমে ফাঁস করেছিল।
The report was leaked before release.
প্রতিবেদনটি প্রকাশের আগেই ফাঁস হয়েছিল।
কাছাকাছি অর্থের বাংলা শব্দ
- বিলিয়ে দেওয়া
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে give away
- প্রকাশ করা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে reveal
- চুইয়ে পড়া
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে leak
- দান করা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে donate
- উন্মোচন করা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে unveil
- পর্দা সরানো
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে unveil
- ঘোষণা করা
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে announce
- দেখানো
দুটোরই ইংরেজি হতে পারে show
সাইটের অন্য পাতায় এই শব্দগুলো
'A piece of cake' means easy and 'spill the beans' means reveal a secret — neither is about eating.
English Idioms about Food →The words around it — the context — often reveal the meaning.
How to Guess Word Meaning from Context →The big reveal was rather anticlimactic.
anticlimactic — dictionary →
নিজেকে যাচাই করুন
“ফাঁস করা” — এর ইংরেজি কোনটি?
- • app
- • steam
- • mango tree
- • give away
উত্তর দেখুন
give away — give away (phrasal verb) — To give something free or to reveal a secret.