To turn a deaf ear
To refuse to listen to someone.
কানে না তোলা, উপেক্ষা করা
Speech and secrets — কথা ও গোপনীয়তা
উদাহরণ বাক্য
The office turned a deaf ear to our complaints.আমাদের অভিযোগ অফিস কানেই তুলল না।
The officer turned a deaf ear to our request.কর্মকর্তা আমাদের অনুরোধ কানে তুললেন না।
আক্ষরিক অর্থে কেন ভুল হয়
Nobody is deaf. The refusal is deliberate, which is what separates this from simply not hearing.
একই ধরনের বাগধারা
Talking too much, saying nothing, and letting something slip.