red herring

noun/ˌred ˈherɪŋ/CEFR C1

বিভ্রান্তিকর সূত্র, আসল বিষয় থেকে মনোযোগ সরানোর কৌশল

Meaning

A false clue that leads people away from the truth.

Example sentences

  • The broken lock turned out to be a red herring.ভাঙা তালাটি শেষে একটি বিভ্রান্তিকর সূত্র বলে প্রমাণিত হলো।
  • The writer added a red herring to confuse readers.লেখক পাঠকদের বিভ্রান্ত করতে একটি ভুয়া সূত্র যোগ করলেন।

Common phrases with “red herring

  • a complete red herringপুরোপুরি বিভ্রান্তিকর সূত্র
  • throw in a red herringমনোযোগ ঘোরানোর মতো কিছু ছুঁড়ে দেওয়া
  • turn out to be a red herringশেষে অপ্রাসঙ্গিক প্রমাণিত হওয়া

A common mistake

His excuse was a red hering fish.His excuse was a red herring.

বাগধারাটিতে fish শব্দটি বসে না, আর herring-এর বানানে দুটি r। অর্থ মাছ নয় — মনোযোগ ঘুরিয়ে দেওয়া অপ্রাসঙ্গিক কিছু।

Check yourself

  1. “red herring” — এর বাংলা অর্থ কোনটি?

    • বিভ্রান্তিকর সূত্র, আসল বিষয় থেকে মনোযোগ সরানোর কৌশল
    • তুলনা
    • তাক, র‍্যাক
    • টেপ, আঠালো ফিতা; ফিতা
    Show the answer

    বিভ্রান্তিকর সূত্র, আসল বিষয় থেকে মনোযোগ সরানোর কৌশলred herring (noun) — বিভ্রান্তিকর সূত্র, আসল বিষয় থেকে মনোযোগ সরানোর কৌশল. A false clue that leads people away from the truth.

Related words