postmark

noun/ˈpəʊstmɑːk/CEFR B2

পোস্টমার্ক, ডাকঘরের সিলমোহর

Meaning

An official mark printed on a letter showing the place and date of posting.

Example sentences

  • The postmark shows the letter was sent from Dhaka.পোস্টমার্ক দেখাচ্ছে চিঠিটি ঢাকা থেকে পাঠানো হয়েছিল।
  • The postmark on the envelope is hard to read.খামের ওপরের পোস্টমার্কটি পড়া কঠিন।

Common phrases with “postmark”

  • a smudged postmarkঝাপসা পোস্টমার্ক
  • postmarked the fifteenthপনেরো তারিখে ডাকে দেওয়া
  • cancel the stampটিকিট বাতিল করে দেওয়া

A common mistake

'Postmarked by the thirtieth' means the letter has to reach them by the thirtieth.→It means posted by then. The postmark records the date the letter entered the postal system, so that wording protects the sender from however long delivery takes.

পোস্টমার্ক ডাকঘরে বসানো হয় চিঠি জমা নেওয়ার দিনেই, আর সেটির আরেকটি কাজ হলো ডাকটিকিট বাতিল করে দেওয়া যাতে তা আবার ব্যবহার করা না যায়। তাই 'postmarked by' শর্তে পৌঁছানোর তারিখ নয়, পাঠানোর তারিখই গোনা হয় — আবেদনপত্র বা কর-বিবরণী পাঠানোর সময় এই পার্থক্য কয়েক দিনের স্বস্তি দেয়।

Where this word is used

Check yourself

  1. “postmark” — এর বাংলা অর্থ কোনটি?

    • • সেলোটেপ, স্বচ্ছ আঠালো টেপ
    • • পরী
    • • শ্বশুরবাড়ির লোকজন
    • • পোস্টমার্ক, ডাকঘরের সিলমোহর
    Show the answer

    পোস্টমার্ক, ডাকঘরের সিলমোহর — postmark (noun) — পোস্টমার্ক, ডাকঘরের সিলমোহর. An official mark printed on a letter showing the place and date of posting.

Related words