off the hook
idiom/ɒf ðə hʊk/CEFR B2ঝামেলা বা দায় থেকে রেহাই পাওয়া
Meaning
Free from blame, trouble, or an obligation.
Example sentences
- The proof let him off the hook.প্রমাণটা তাকে দায় থেকে রেহাই দিল।
- Finishing early got us off the hook.তাড়াতাড়ি শেষ করায় আমরা ঝামেলা থেকে বাঁচলাম।
Synonyms & antonyms
Synonyms: in the clear
Antonyms: to blame
Similar words, and what each means
- in the clear
দায়মুক্ত, নিরাপদ
No longer suspected, blamed or in danger.
- in the clear
দায়মুক্ত, নিরাপদ
No longer suspected, blamed or in danger.
Check yourself
“off the hook” — এর বাংলা অর্থ কোনটি?
- • ঝামেলা বা দায় থেকে রেহাই পাওয়া
- • শরীর খারাপ, অসুস্থ
- • নিজেকে সামলে নেওয়া, শান্ত হওয়া
- • দুই দিকের সুবিধাই একসাথে পাওয়া
Show the answer
ঝামেলা বা দায় থেকে রেহাই পাওয়া — off the hook (idiom) — ঝামেলা বা দায় থেকে রেহাই পাওয়া. Free from blame, trouble, or an obligation.
Which word is closest in meaning to “off the hook”?
- • cry over spilt milk
- • water under the bridge
- • kill two birds with one stone
- • in the clear
Show the answer
in the clear — in the clear — দায়মুক্ত, নিরাপদ. No longer suspected, blamed or in danger.
Related words
- ofসম্বন্ধ বোঝায় (এর)nearby
- offথেকে দূরে, নেমে; বন্ধ; ছুটি; নষ্ট হয়ে যাওয়াnearby
- off the recordপ্রকাশ না করার শর্তে বলাnearby
- off-puttingআগ্রহ নষ্ট করে দেয় এমনnearby
- offenceঅপরাধ, আইন লঙ্ঘনsame level
- offendমনঃক্ষুণ্ণ করা, আঘাত দেওয়াsame level
- offenderঅপরাধী, দোষী ব্যক্তিsame level
- offensiveআপত্তিকর, অপমানজনক; আক্রমণাত্মকsame level
- offspringসন্তান, বাচ্চাsame level
- ogleলালসাভরে তাকানো, ড্যাবড্যাব করে তাকানোsame level
- ogreনরখাদক দৈত্যsame level
- olive colourজলপাই রং, হলদেটে সবুজ রংsame level