off the hook

idiom/ɒf ðə hʊk/CEFR B2

ঝামেলা বা দায় থেকে রেহাই পাওয়া

Meaning

Free from blame, trouble, or an obligation.

Example sentences

  • The proof let him off the hook.প্রমাণটা তাকে দায় থেকে রেহাই দিল।
  • Finishing early got us off the hook.তাড়াতাড়ি শেষ করায় আমরা ঝামেলা থেকে বাঁচলাম।

Synonyms & antonyms

Synonyms: in the clear

Antonyms: to blame

Similar words, and what each means

  • in the clear

    দায়মুক্ত, নিরাপদ

    No longer suspected, blamed or in danger.

  • in the clear

    দায়মুক্ত, নিরাপদ

    No longer suspected, blamed or in danger.

Check yourself

  1. “off the hook” — এর বাংলা অর্থ কোনটি?

    • ঝামেলা বা দায় থেকে রেহাই পাওয়া
    • শরীর খারাপ, অসুস্থ
    • নিজেকে সামলে নেওয়া, শান্ত হওয়া
    • দুই দিকের সুবিধাই একসাথে পাওয়া
    Show the answer

    ঝামেলা বা দায় থেকে রেহাই পাওয়াoff the hook (idiom) — ঝামেলা বা দায় থেকে রেহাই পাওয়া. Free from blame, trouble, or an obligation.

  2. Which word is closest in meaning to “off the hook”?

    • cry over spilt milk
    • water under the bridge
    • kill two birds with one stone
    • in the clear
    Show the answer

    in the clearin the clear — দায়মুক্ত, নিরাপদ. No longer suspected, blamed or in danger.

Related words