notation

noun/nəʊˈteɪʃn/CEFR B2

স্বরলিপি, সংকেতপদ্ধতি

Meaning

A system of written symbols used to represent music.

Example sentences

  • He learned to read musical notation as a child.সে ছোটবেলায় স্বরলিপি পড়তে শিখেছিল।
  • The composer wrote the piece in standard notation.সুরকার রচনাটি প্রচলিত স্বরলিপিতে লিখলেন।

Common phrases with “notation

  • written in notationস্বরলিপিতে লেখা
  • স্বরলিপি for a Tagore songরবীন্দ্রসংগীতের স্বরলিপি
  • staff notationপাশ্চাত্য স্টাফ নোটেশন

A common mistake

Music can only be written down in Western staff notation.Every serious tradition has built its own. Bengali songs are recorded in স্বরলিপি, using the sa-re-ga-ma syllables — the system in which Tagore's songs were preserved and by which they are still taught — and staff notation is one method among several rather than the method.

স্বরলিপি ছাড়া রবীন্দ্রনাথের গান আজ যেভাবে অবিকৃত গাওয়া হয় তা সম্ভব হতো না; ইন্দিরা দেবী চৌধুরানী ও অন্যরা গানগুলো লিখে না রাখলে সুর মুখে মুখে বদলে যেত। ভারতীয় উপমহাদেশে আকারমাত্রিক ও ভাতখণ্ডে — দুই ধরনের স্বরলিপি প্রচলিত, আর প্রতিটি ঐতিহ্য নিজের প্রয়োজনমতো পদ্ধতি গড়েছে। শব্দটি সংগীতের বাইরেও চলে: গণিতের সংকেত বা দাবার চাল লেখার পদ্ধতিও notation।

Where this word is used

Check yourself

  1. “notation” — এর বাংলা অর্থ কোনটি?

    • বার্নিশ, কাঠে দেওয়ার চকচকে স্বচ্ছ প্রলেপ
    • ওয়াট, বিদ্যুৎ ক্ষমতার একক
    • নারী পরিবেশনকর্মী
    • স্বরলিপি, সংকেতপদ্ধতি
    Show the answer

    স্বরলিপি, সংকেতপদ্ধতিnotation (noun) — স্বরলিপি, সংকেতপদ্ধতি. A system of written symbols used to represent music.

Related words