gouache

noun/ɡuˈɑːʃ/CEFR C1

গুয়াশ, ঘন অস্বচ্ছ জলরং

Meaning

A type of thick, opaque watercolour paint.

Example sentences

  • The poster was painted in bright gouache.পোস্টারটি উজ্জ্বল গুয়াশে আঁকা ছিল।
  • Gouache is thicker and less see-through than watercolour.গুয়াশ জলরঙের চেয়ে ঘন ও কম স্বচ্ছ।

Common phrases with “gouache”

  • paint in gouacheগুয়াশে আঁকা
  • opaque watercolourঅস্বচ্ছ জলরং
  • dries lighterশুকিয়ে হালকা হয়ে যায়

A common mistake

Gouache is just watercolour used thickly.→It is watercolour with white pigment added, which makes it opaque — so a light colour can be laid over a dark one, which ordinary watercolour cannot do. It also dries lighter than it looks while wet, and painters allow for that rather than being surprised by it every time.

সাধারণ জলরং স্বচ্ছ, তাই নিচের রং ভেদ করে দেখা যায় এবং গাঢ়র উপর হালকা রং বসানো যায় না। গুয়াশে সাদা রঞ্জক মেশানো থাকে বলে তা অস্বচ্ছ — গাঢ় জমিনের উপর হালকা রং দিব্যি বসে। তবে ভেজা অবস্থায় যতটা গাঢ় দেখায়, শুকিয়ে তার চেয়ে হালকা হয়, তাই অভিজ্ঞ শিল্পীরা সেই হিসেব ধরেই রং গোলেন।

Where this word is used

Check yourself

  1. “gouache” — এর বাংলা অর্থ কোনটি?

    • • সৈকতের নুড়ি; (আমেরিকায়) ছাদের টালি
    • • গুয়াশ, ঘন অস্বচ্ছ জলরং
    • • আকুল অনুরোধ
    • • যোদ্ধা
    Show the answer

    গুয়াশ, ঘন অস্বচ্ছ জলরং — gouache (noun) — গুয়াশ, ঘন অস্বচ্ছ জলরং. A type of thick, opaque watercolour paint.

Related words