ঘৃণ্য

ইংরেজি অর্থ — English meaning

আরও যেসব ইংরেজি শব্দে ঘৃণ্য বোঝায়

একই বাংলা অর্থ, কিন্তু ব্যবহার আলাদা — নিচের সংজ্ঞা দেখে বেছে নিন।

• abhorrentadjective/əbˈhɒrənt/C2Deserving hatred because it is morally wrong.কাছাকাছি: repugnant, detestable

  The weather was abhorrent all week.The weather was dreadful all week.Abhorrent is a moral judgement — cruelty, injustice, a crime. Bad weather and bad food are dreadful or awful. The word takes to for the person who feels it.

• detestableadjective/dɪˈtestəbəl/C2Deserving to be hated.কাছাকাছি: abhorrent, loathsome

  The exam was detestable and very long.The exam was gruelling and very long.Detestable is a moral verdict — it says the thing deserves hatred. A hard exam is gruelling or unpleasant. Keep the strongest words for what earns them, or they stop carrying weight.

• loathsomeadjective/ˈləʊðsəm/C2Causing hatred or disgust.কাছাকাছি: detestable, repugnant

  I am loathsome to speak in public.I am loath to speak in public.Three related words: loath means unwilling, loathe is the verb to hate, and loathsome describes the hated thing. Only the middle one has an e, and only the last describes something disgusting.

• repugnantadjective/rɪˈpʌɡnənt/C2Causing strong disgust or moral objection.কাছাকাছি: obnoxious, abhorrent

  The food was repugnant, so I ordered something else.The food was unappetising, so I ordered something else.Repugnant is one of the strongest words of disgust in English and usually carries a moral charge — cruelty, discrimination, a broken promise. A dull meal does not deserve it.

উদাহরণ — Example sentences

• The smell in the drain was disgusting.

  নালার গন্ধটা ছিল জঘন্য।

• It is disgusting to waste food.

  খাবার নষ্ট করা ঘৃণ্য কাজ।

• Torture is abhorrent to any decent person.

  নির্যাতন যেকোনো ভদ্র মানুষের কাছে ঘৃণ্য।

• He called the remarks abhorrent.

  তিনি মন্তব্যগুলোকে ঘৃণ্য বলেছেন।

• Cheating the poor is detestable.

  গরিবকে ঠকানো ঘৃণ্য কাজ।

• He found the whole practice detestable.

  গোটা রীতিটাই তার কাছে ঘৃণ্য মনে হতো।