অনুতপ্ত

ইংরেজি অর্থ — English meaning

আরও যেসব ইংরেজি শব্দে অনুতপ্ত বোঝায়

একই বাংলা অর্থ, কিন্তু ব্যবহার আলাদা — নিচের সংজ্ঞা দেখে বেছে নিন।

• regretfuladjective/rɪˈɡretfəl/C1Feeling sorry about something you did or failed to do.কাছাকাছি: sorry, remorseful

  The accident was regretful.The accident was regrettable.People are regretful; events are regrettable. The first describes a feeling inside someone, the second says the thing itself is to be regretted.

• repentantadjective/rɪˈpentənt/C1Feeling and showing genuine sorrow for having done wrong.কাছাকাছি: remorseful, penitent

  He was repentant that the bus was late.He was annoyed that the bus was late.Repentance is for your own wrongdoing, and it carries a religious weight — the verb is repent. You cannot repent something somebody else did, or a piece of bad luck.

• penitentadjective/ˈpenɪtənt/C2Sincerely sorry for having done wrong, especially in a religious sense.কাছাকাছি: repentant, contrite

  He was penitent about missing the train.He was annoyed about missing the train.Penitence is for moral or religious wrongdoing, not for inconvenience. The related noun is penitence, and a penitentiary was originally a place meant to produce it.

উদাহরণ — Example sentences

• He sent an apologetic message.

  সে ক্ষমাপ্রার্থনার একটি বার্তা পাঠাল।

• She looked apologetic about the delay.

  দেরির জন্য তাকে অনুতপ্ত দেখাচ্ছিল।

• He sounded genuinely regretful.

  তাকে সত্যিই অনুতপ্ত শোনাচ্ছিল।

• She gave a regretful smile.

  সে দুঃখমাখা একটা হাসি হাসল।

• He seemed truly repentant.

  তাকে সত্যিই অনুতপ্ত মনে হচ্ছিল।

• The court noted his repentant letter.

  আদালত তার অনুতাপের চিঠিটি বিবেচনায় নেয়।