arranged marriage

noun/əˌreɪndʒd ˈmærɪdʒ/CEFR B1

পারিবারিকভাবে ঠিক করা বিয়ে

Meaning

A marriage in which the families choose the partners, usually with the couple's consent.

Example sentences

  • Their arranged marriage grew into a loving partnership.তাদের পারিবারিকভাবে ঠিক করা বিয়েটি ভালোবাসাময় দাম্পত্যে পরিণত হয়।
  • Arranged marriages are still common in South Asia.দক্ষিণ এশিয়ায় পারিবারিকভাবে ঠিক করা বিয়ে এখনও প্রচলিত।

Common phrases with “arranged marriage”

  • an arranged marriageপারিবারিকভাবে ঠিক করা বিয়ে
  • both agreed to itদুজনেই রাজি হয়েছেন
  • a forced marriageজোরপূর্বক বিয়ে

A common mistake

Arranged marriage and forced marriage are two names for the same custom.→The difference is consent, and it is not a small one. In an arranged marriage the families introduce and negotiate but both people agree freely and either may refuse. A marriage entered without the free consent of one of them is a forced marriage — a separate thing in law and in ethics.

পার্থক্যটি সম্মতিতে। পরিবার পাত্র-পাত্রী দেখে, আলোচনা করে, আয়োজন করে — কিন্তু সিদ্ধান্তের অধিকার দুজনেরই থাকে এবং 'না' বলার সুযোগও থাকে; সেটিই arranged marriage। চাপ, ভয় বা প্রতারণার মাধ্যমে সম্মতি আদায় করা হলে তা forced marriage, যা আইনত অপরাধ। ইংরেজিতে লেখার সময় দুটিকে এক করে ফেললে অর্থ ও অভিযোগ দুটোই বদলে যায়।

Synonyms & antonyms

Antonyms: love marriage

Opposite words

  • love marriage

    প্রেমের বিয়ে

    A marriage in which the couple choose each other, rather than being matched by their families.

  • love marriage

    প্রেমের বিয়ে

    A marriage in which the couple choose each other, rather than being matched by their families.

Check yourself

  1. “arranged marriage” — এর বাংলা অর্থ কোনটি?

    • • কেন্দ্র
    • • কঙ্কাল
    • • পারিবারিকভাবে ঠিক করা বিয়ে
    • • বুনন, উলের বুনন
    Show the answer

    পারিবারিকভাবে ঠিক করা বিয়ে — arranged marriage (noun) — পারিবারিকভাবে ঠিক করা বিয়ে. A marriage in which the families choose the partners, usually with the couple's consent.

Related words