à la carte

adjective/ˌɑː lɑː ˈkɑːt/CEFR C1

আলাদা দামে পদ বেছে নেওয়ার পদ্ধতিতে

Meaning

With each dish chosen and priced separately.

Example sentences

  • We ordered à la carte tonight.আজ রাতে আমরা আলাদা আলাদা পদ অর্ডার করলাম।
  • They offer an à la carte menu.তারা আলাদা দামের পদের মেনু দেয়।

Common phrases with “à la carte”

  • order à la carteআলাদা আলাদা পদ অর্ডার করা
  • the à la carte menuপদ ধরে ধরে দামের তালিকা
  • à la carte or set menuআলাদা পদ না সেট মেনু

A common mistake

We ate à la carte, so the price was fixed for everything.→We ate à la carte, so each dish was priced separately.

ফরাসি শব্দবন্ধটির আক্ষরিক মানে তালিকা থেকে — প্রতিটি পদের আলাদা দাম। উল্টোটি set menu বা table d'hôte, যেখানে পুরো খাবারের একটিই দাম।

Check yourself

  1. “à la carte” — এর বাংলা অর্থ কোনটি?

    • • অকালীন, অসময়ে ঘটে যাওয়া
    • • আলাদা দামে পদ বেছে নেওয়ার পদ্ধতিতে
    • • নিরাশাবাদী, নৈরাশ্যবাদী, হতাশাবাদী
    • • রৌদ্রোজ্জ্বল, রোদেলা
    Show the answer

    আলাদা দামে পদ বেছে নেওয়ার পদ্ধতিতে — à la carte (adjective) — আলাদা দামে পদ বেছে নেওয়ার পদ্ধতিতে. With each dish chosen and priced separately.

Related words